La conquista del espacio en los orígenes de la expansión atlánticaArte y espiritualidad en el cenobio franciscano de Betancuria

  1. Galante Gómez, Francisco José 1
  1. 1 Universidad de La Laguna
    info

    Universidad de La Laguna

    San Cristobal de La Laguna, España

    ROR https://ror.org/01r9z8p25

Revista:
Anuario de Estudios Atlánticos

ISSN: 0570-4065

Año de publicación: 2017

Número: 63

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: Anuario de Estudios Atlánticos

Resumen

Betancuria, fundada en 1404, constituye la primera ciudad en Canarias con asentamiento estable. El proceso de la conquista estuvo vinculado al de la evangelización, de modo que el mayor convento franciscano de Canarias fue erigido diez años después en la misma población. Las vicisitudes arquitectónicas del cenobio, especialmente las emprendidas en el último tercio del siglo XVII, y su relación con otras construcciones, tanto de Betancuria como de otros territorios atlánticos, han procurado valorarse en este trabajo.

Referencias bibliográficas

  • BACKHoUsE, J. (1997). Illumined page: Ten centuries of painting in the manuscripts of the British Library. Londres: British Library.
  • BARKER-WEBB, P. y BERTHELoT, s. (1836-50, [1982], [2006]). Histoire naturalle des Iles Canaries. París: Chez Béthune.
  • BÉTHEnCoURT MAssIEU, A. (1973-76). “Evolución de las jurisdicciones parroquiales en Fuerteventura durante el siglo XVIII”, en Revista de Historia Canaria, tomo XXXV, núm. 170, san Cristóbal de La Laguna: Universidad de La Laguna, pp. 7-70.
  • BÉTHEnCoURT MAssIEU, A. (1992). La parroquia de Nuestra Señora de Antigua y la división eclesiástica de Fuerteventura en el siglo XVIII. Fuerteventura: Colectivo Mafasca.
  • BonnET Y REVERón, B. (1942). “notas sobre algunos templos e imágenes sagradas de Lanzarote y Fuerteventura”, en Revista de Historia Canaria, año XV, núm. 59, san Cristóbal de La Laguna: Universidad de La Laguna, pp. 183-197.
  • BonnET Y REVERón, B. (1954). Las Canarias y la conquista franco-normanda. II. Gadifer de la Salle. Madrid-san Cristóbal de La Laguna: Consejo Superior Investigaciones Científicas, Instituto de Estudios Canarios.
  • CABALLERo MUJICA, F. (1992). Canarias hacia Castilla: datos de un proceso histórico. Las Palmas de Gran Canaria: Caja Insular de Ahorros de Canarias.
  • CÁMARA Y MURGA, C. (1634, [2007]). Constituciones Synodales del Obispado de la Gran Canaria y su Santa Iglesia con su primera fundacion y traslacion Canarias, vida sumaria de sus obispos, y breve relación de todas las siete islas. Madrid: Viuda de Iuan González.
  • CÁMARA MUÑoz, A. (1998). Fortificación y ciudad en los reinos de Felipe II. Madrid: Editorial nerea.
  • CAsE, E. T. (1988). La historia de San Diego de Alcalá. Su vida, su canonización y su legado. Alcalá de Henares: Universidad de Alcalá de Henares.
  • CAsTILLo Y RUIz DE VERGARA, P. A. DEL (1733, [1948-60], [2001]). Descripción histórica y geográfica de las Islas Canarias. Edición crítica, estudio bio-bibliográfico y notas de Miguel SANTIAGO, 1948-1960, vol. 3, tomo I. Las Palmas de Gran Canaria: Ediciones del Gabinete Literario.
  • CAzoRLA LEón, s. (1996). “Las ermitas de nuestra señora de la Peña y de san Miguel de Tuineje” en Tebeto, Anuario del Archivo Histórico Insular, núm. anexo III. Puerto del Rosario: Cabildo Insular de Fuerteventura, pp. 1-111
  • CAzoRLA LEón, s. y sÁnCHEz RoDRÍGUEz, J. (1977). Obispos de Canarias y Rubicón. Madrid: Eypasa.
  • CERDEÑA ARMAs, F. J. (1987). “noticias históricas sobre algunas ermitas de Fuerteventura”, en I Jornadas de Historia de Fuerteventura y Lanzarote, tomo I, Madrid: Cabildos Insulares de Fuerteventura y Lanzarote, pp. 315-348.
  • CERDEÑA ARMAs, F. J. (1990). “Cofradías religiosas del siglo XVII en la villa de Betancuria”, en II Jornadas de Historia de Lanzarote y Fuerteventura (1989), tomo I, Madrid: Cabildos Insulares de Lanzarote y Fuerteventura, pp. 217-237.
  • CIoRAnEsCU, A. (1982). Juan de Béthencourt. santa Cruz de Tenerife: Cabildo Insular de Tenerife.
  • ConCEPCIón RoDRÍGUEz, J. (1995). Patronazgo artístico en Canarias durante el siglo XVIII. Las Palmas de Gran Canaria: Cabildo Insular de Gran Canaria.
  • ConCEPCIón RoDRÍGUEz, J. (1999). “Las manifestaciones artísticas en Lanzarote y Fuerteventura durante el Antiguo Régimen: estado de la cuestión”, en VIII Jornadas de Estudios sobre Fuerteventura y Lanzarote (1997), t. I, Madrid: Cabildos Insulares de Lanzarote y Fuerteventura, pp. 11-49.
  • DÁVILA Y CÁRDEnAs, P. M. (1737). Constituciones y nuevas addiciones synodales del obispado de las Canarias hechas por el Ilustrissimo… a las que hizo el ilustrissimo señor don Cristhoval de la Camara y Murga (de gloriosa memoria) en la que celebro el año pasado de 1629. Madrid: oficina de Diego Miguel de Peralta.
  • DoMÍnGUEz REBoIRAs, F. (1993). “Ramon Llull, catalán de Mallorca, la lengua árabe: contexto sociolingüístico”, en CAnonICA DE RoCHEMonTEIX, E. y RUDIn, E. (coord.). Literatura y bilingüismo. Homenaje a Pere Ramírez. Barcelona: Editores Reichenberger, pp. 3-18.
  • DoUTREPonT, G. (1906). Inventory of the Librairie de Philippe le Bon, 1420. Bruxelles: Kiessling.
  • ECo, U. (1994). “Cuatro. El Ars Magna de Raimundo Lulio”, en AA.VV: La búsqueda de la lengua perfecta. Barcelona: Crítica, D. L.
  • FRIEDLEIn, R. (2004). Der Dialog ber Raimundo Lulio. Tubinga: Deutsche studienstiftung.
  • GALAnTE GóMEz, F. (1991). Arquitectura religiosa de Lanzarote I. Las Palmas de Gran Canaria: Cabildo Insular de Lanzarote.
  • GALAnTE GóMEz, F. (1992). “La arquitectura canaria a raíz de la conquista: la gestación de un lenguaje singular”, en Almogarén, núm. 9, Las Palmas de Gran Canaria: Anuario del Centro de Estudios Teológicos, pp. 213-227.
  • GALAnTE GóMEz, F. (1995). “La problemática de los centros históricos: Betancuria, del esplendor al ocaso”, en Homenaje al profesor Juan José Martín González. Valladolid: Universidad de Valladolid, pp. 153-156.
  • GALAnTE GóMEz, F. (2007). “Una escultura de alabastro producida en los talleres del Maestro de Rímini. La Virgen de la Peña, en Betancuria (Fuerteventura)”, en Archivo Español de Arte, vol. XLLL, núm. 318. Madrid: Consejo superior de Investigaciones Científicas, pp. 141-160.
  • GALAnTE GóMEz, F. (2009). “El núcleo histórico de Betancuria, en Fuerteventura. Territorio, memoria histórica y recuperación integral”, en Estudios de Historia del Arte. Homenaje al profesor de la Plaza Santiago. Valladolid: secretariado de Publicaciones de la Universidad de Valladolid, pp. 317-322.
  • InCHAURBE ALDAPE, D. (1963). Compilación de artículos referentes a las órdenes franciscanas en Canarias. Las Palmas de Gran Canaria: Imprenta Minerva.
  • InCHAURBE ALDAPE, D. (1966). Noticias sobre los provinciales franciscanos de Canarias. san Cristóbal de La Laguna: Instituto de Estudios Canarios.
  • J. D. D. (1837). Apuntes geográficos sobre la isla de Fuerteventura. Mns., Biblioteca de la Universidad de La Laguna.
  • JIMÉnEz sÁnCHEz, s. (1938). Viaje histórico-anecdótico por las islas de Lanzarote y Fuerteventura. Las Palmas de Gran Canaria: Editorial Canaria.
  • LE CAnARIEn (1404-1420, [1959-1965], [2003], [2006], [2007]). Crónicas francesas de la Conquista de Canarias. “FonTes Rerum Canariarum-XI”. san Cristóbal de La Laguna-Las Palmas de Gran Canaria: Instituto de Estudios Canarios, El Museo Canario.
  • LoBo CABRERA, M. y QUInTAnA AnDRÉs, P. C. (1997). Arquitectura de Lanzarote en el siglo XVII. Documentos para su Historia. Arrecife: Cabildo Insular de Lanzarote.
  • LóPEz GARCÍA, J. s. (1987). “La villa de Betancuria, centro histórico de Fuerteventura”, en I Jornadas de Historia de Fuerteventura y Lanzarote. Homenaje a Francisco Navarro Artiles, t. II, Madrid: Cabildo Insular de Fuerteventura, pp. 367-391.
  • LozAno MÁs, M. Y. (1996). “Algunas notas sobre la economía de dos cofradías de Betancuria”, en VII Jornadas de Estudios sobre Fuerteventura y Lanzarote (1995), t. I, Madrid: Cabildos Insulares de Fuerteventura y Lanzarote, pp. 133-152.
  • MADoz, P. (1845-1850, [1986]). Diccionario geográfico, histórico y estadístico de España y sus posesiones de ultramar. Madrid: Ámbito Interinsular Canaria.
  • MARÍn DE CUBAs, T. (1694, [1986]). Historia de las siete islas de Canaria. [Las Palmas de Gran Canaria: Real sociedad Económica de Amigos del País].
  • MARTÍn RoDRÍGUEz, F. (1986). La primera imagen de Canarias. Los dibujos de Leonardo Torriani. santa Cruz de Tenerife: Colegio Oficial de Arquitectos de Canarias.
  • MARTÍnEz DE LA PEÑA Y GonzÁLEz, D. (2001). La iglesia de San Marcos de Icod y vida del siervo de Dios Fray Juan de Jesús. santa Cruz de Tenerife: Ayuntamiento de Icod de los Vinos.
  • MEIss, M. (1967). French painting in the time of Jean de Berry: the late fourteenth century and the patronage of Duke. 2 vols., national Gallery of Art Kress Foundation studies in the of European Art. Londres: Thames and Hudson.
  • MEIss, M. (1974). French painting in the time of Jean de Berry: The Limbourg and his contemporaines, 2 vols. Londres: Thames and Hudson.
  • nÚÑEz DE CAsTRo, A. (1680). Memorial de la calidad, y servicios de los señores de la isla de Fuerteventura en las Canarias del apellido de Saavedra. Madrid: Melchor Álvarez.
  • PAREJA FERnÁnDEz, E. M. (1949). El manuscrito luliano Torcaz I del Seminario de Canarias. san Cristóbal de La Laguna: Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de La Laguna.
  • PELLICER DE ossAU Y ToVAR, J. (1647 [2012]). Memorial de la calidad, i servicios de los señores de la isla de Fuerteventura en las Canarias del apellido de Saavedra. La Coruña: Editorial órbigo, s. L.
  • PÉREz GARCÍA, J. (1995-98). Fastos biográficos de La Palma. 3 tomos. santa Cruz de La Palma: Caja General de Ahorros de Canarias.
  • PÉREz MoRERA, J. (1989). “La carabela eucarística de la Iglesia”, en Cuadernos de Arte e Iconografía, núm. 4, Primer Coloquio de Iconografía. Madrid: Fundación Universitaria Española, pp. 75-77.
  • PInTo DE LA RosA, J. M. (1996). Apuntes para la historia de las antiguas fortificaciones de Canarias. santa Cruz de Tenerife: Museo Militar Regional de Canarias.
  • QUIRós, L. (1612, [1907], [1988]). Milagros del Santísimo Cristo de La Laguna. san Cristóbal de La Laguna: Ayuntamiento de La Laguna.
  • RInCón GARCÍA, W. (2004). “Iconografía de san Diego de Alcalá”, en Anales Complutenses, vol. XVI, Alcalá de Henares: Institución de Estudios Complutenses, pp. 23-107.
  • RoDRÍGUEz GonzÁLEz, M. (1990). “Retablos de cantería en Canarias”, en II Jornadas de Historia de Lanzarote y Fuerteventura (1989), t. I, Madrid: Cabildos Insulares de Lanzarote y Fuerteventura, pp. 183-196.
  • RoDRÍGUEz VICEnTE, E. (1982). “Fondos canarios en el Archivo Histórico nacional de Madrid”, en IV Coloquios de Historia Canario-Americana (1980), tomo I, Las Palmas de Gran Canaria: Cabildo Insular de Gran Canaria, pp. 417-503.
  • RoLDÁn VERDEJo, R. (1966-1969). “Una ermita majorera: santa Inés”, El Museo Canario, núms. 27-30, Las Palmas de Gran Canaria: El Museo Canario, pp. 67-75.
  • RoLDÁn VERDEJo, R. (1966-1970). Acuerdos del Cabildo de Fuerteventura, 1729-1798: 1660-1728; 1605-1609. “Fontes Rerum Canariarum”, t. XIV-XV, Madrid-San Cristóbal de La Laguna: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Instituto de Estudios Canarios.
  • RUMEU DE ARMAs, A. (1947-50, [1991]). Piraterías y ataques navales contra las Islas Canarias, 3 tomos, 5 vols., Madrid, 1947-50. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas [Gobierno de Canarias].
  • RUMEU DE ARMAs, A. (1960, [1986], [2001]). El Obispado de Telde: misioneros mallorquines y catalanes en el Atlántico. Telde: Ayuntamiento de Telde.
  • RUMEU DE ARMAs, A (1964). “La exploración del Atlántico por mallorquines y catalanes en el siglo XIV”, en Anuario de Estudios Atlánticos. núm. 10, Madrid-Las Palmas de Gran Canaria: Cabildo Insular de Gran Canaria, pp. 163-178.
  • RUMEU DE ARMAs, A (1968). “Misiones y transculturación en las Islas Canarias durante los siglos XIV y XV”, en Anuario de Estudios Atlánticos. núm., 44, Madrid-Las Palmas de Gran Canaria: Cabildo de Insular de Gran Canaria, pp. 583-610.
  • RUMEU DE ARMAs, A. (1986). “El señorío de Fuerteventura en el siglo XVI”, en Anuario de Estudios Atlánticos, núm. 32. MadridLas Palmas de Gran Canaria: Cabildo Insular de Gran Canaria, pp. 17-111.
  • sALAzAR, P. (1592). Bula de la canonización de S. Diego de Alcalá. Madrid: Luis sánchez.
  • sÁnCHEz RoDRÍGUEz, J. (2001). Misiones evangelizadoras de la Iglesia en las Islas Canarias. El Obispado de Telde. Las Palmas de Gran Canaria: Anroat Ediciones.
  • sÁnCHEz RoDRÍGUEz, J. (2004). La Iglesia en las Islas Canarias. VI Centenario de la Diócesis Canariense-Rubicense: Diócesis de Canarias.
  • sERRA RÁFoLs, E. (1941). “Los mallorquines en Canarias”, en Revista de Historia, núm. 54, san Cristóbal de La Laguna: Universidad de La Laguna, pp. 195-209.
  • sUÁREz QUEVEDo, D. (1993). “Ermita de san Diego de Alcalá, aneja al convento de san Buenaventura en Betancuria (Fuerteventura): datos para su historia (siglos XVII y XVIII)”, en IX Coloquio de Historia Canario-Americana (1990), tomo II, Las Palmas de Gran Canaria: Cabildo Insular de Gran Canaria, pp. 1307-1336.
  • ToRRIAnI, L. (1584-1592, [1954], [1978], [1999]). Descripción e historia del reino de las Islas Canarias antes Afortunadas, con el parecer de sus fortificaciones. Traducción, introducción y notas A. CIoRAnEsCU [1999]. santa Cruz de Tenerife: Cabildo Insular de Tenerife.
  • URREA FERnÁnDEz, J. (1992). “Genealogía e iconografía. La capilla de la Inmaculada del convento del Abrojo”, en Archivum, núm. 37, Paris: Presse Universitaires de France, pp. 213-226.
  • VELAsCo BAYón, B. (1984). “El carmelita Fray Fernando Font, primer obispo de Canarias”, en Anuario de Estudios Atlánticos, núm., 30, Madrid-Las Palmas: Cabildo Insular de Gran Canaria, pp. 377-382.
  • VIERA Y CLAVIJo, J. (1772-1783, [1950-1952], [1982], [2016]). Noticias de la Historia General de las Islas Canarias, 4 tomos. Madrid: Imprenta de Blas Ramón.
  • WInKE, J. (1959). “Comienzo de las misiones cristianas en Canarias”, en Hispania Sacra, núm. 12, Madrid: Consejo superior de Investigaciones Científicas, pp. 193-07.
  • WÖLFEL, D. J. (1940 [1979]). Die Kanarischen Inselm und Ihre Ureinwohner. Eeine unbekannte bilderhandschrift vom Jahre 1590. Leipzig: K. F. Koehler verlag.
  • XIRAU, J. (2004). Vida y obra de Ramon Llull: filósofo y místico. Méjico: Fondo de Cultura Económica.
  • zUnzUnEGUI ARAMBURU, J. (1941). “Los orígenes de las misiones en las Islas Canarias”, en Revista Española de Teología, vol., 2, núm. 2 enero-marzo, Madrid, pp. 361-408.
  • zUnzUnEGUI ARAMBURU, J. (1961). “El segundo obispo de las Islas Canarias”, en Anthologica Annua, vol., 9, núm. 9, Roma, pp. 413-416.