Grafilas
Grupo de investigación en humanismo, filología y tradición clásicas Graciliano Afonso
Publicaciones (150) Publicaciones en las que ha participado algún/a investigador/a
2024
-
Un manual de literatura latina en la biblioteca de Teófilo Martínez de Escobar: el compendio histórico de Jacinto Díaz
Anuario de Estudios Atlánticos, Núm. 70
2023
-
Cuestiones traductológicas en la "Colección de las partes más selectas de los mejores autores de pura latinidad" de Pablo Lozano (1777)
Elementos para una articulación del pensamiento sobre la traducción en España (Edition Reichenberger), pp. 123-136
-
La traducción de las Odas de Anacreonte y de Museo de Graciliano Afonso: concepto y métodos
Hermēneus. Revista de traducción e interpretación, pp. 365-391
2022
-
"Cayo Julio César en castellano": consideraciones sobre la traducción de José Goya y Muniain
Verbo et opere: homenaje al profesor César Chaparro (Servicio de Publicaciones), pp. 379-386
-
"La presencia del mito clásico en El beso de Abibina de Graciliano Afonso Naranjo
Dieciocho: Hispanic enlightenment, Vol. 45, Núm. 2, pp. 285-306
-
Sobre la autenticidad del índice de las Compositiones deEscribonio Largo
PINGVIS HVMVS: Volúmenes dedicados a la profesora Francisca Moya del Baño (Sociedad de Estudios Latinos), pp. 861-870
2021
-
Autores clásicos latinos en los “Epigramas Profanos” de Juan de Iriarte
Euphrosyne, Vol. 49, pp. 239-259
-
Baco en la "Eneida" de Virgilio
Vinaletras : Cuaderno de Cultura y Vino Tacoronte-Acentejo, Vol. 8, pp. 47-59
-
David Langslow, Alexandri Tralliani latini liber tertius: de febribus singulis, introduction, edition, translation, notes indices, Arsenio Ferraces Rodríguez (ed.), Medica Graecolatina (MGL-5), Andavira editora, Santiago de Compostela, 2020
Fortunatae: Revista canaria de Filología, Cultura y Humanidades Clásicas, Núm. 33, pp. 243-244
-
Ecos de Horacio y Virgilio en el poema épico espejo de paciencia (1608) de Silvestre de Balboa
MAIA-Rivista di Letterature Classiche, Vol. 73, Núm. 2, pp. 385-401
-
El mundo clásico en Agustín Millares Torres: La «Introducción» a su Historia General de las Islas Canarias
Fortunatae: Revista canaria de Filología, Cultura y Humanidades Clásicas, Núm. 34, pp. 147-159
-
Incunables conservados en la Biblioteca de la Universidad de LaLaguna: libros en latín y traducciones en una sociedad insular atlántica
Revista general de información y documentación, Vol. 31, Núm. 1, pp. 97-117
-
La “lección VI Del imperio romano” de Tomás de Iriarte: una aproximación a la enseñanza de la historia antigua de Roma en el siglo XVIII
Humanitas: Revista do Instituto de Estudos Clássicos, Núm. 78, pp. 163-189
-
María Carmen Gómez Costolla, Oribasio latino Synopsis VII. Estudio introductorio y edición crítica, vols. 1 y 2, Arsenio Ferraces Rodríguez(ed.), Medica Graecolatina (MGL-4),Andavira editora, Santiago de Compostela, 2020.
Fortunatae: Revista canaria de Filología, Cultura y Humanidades Clásicas, Núm. 33, pp. 241-242
2020
-
Plutarco y Flavio Josefo en la obra del jesuita Matías Sánchez: El concepto clásico de la historia
Fortunatae: Revista canaria de Filología, Cultura y Humanidades Clásicas, Núm. 32, pp. 695-707
2019
-
Impresos en latín relacionados con la Biblia de el Museo Canario (siglos XVI-XVIII): estudio y catálogo
Fortunatae: Revista canaria de Filología, Cultura y Humanidades Clásicas, Núm. 30, pp. 159-223
-
In Galliam ulteriorem contendit: El ejército romano en el libro I de De bello Gallico de Julio César
Latomus: revue d'études latines, Vol. 78, Núm. 4, pp. 1038-1054
2018
-
Inscripciones latinas en Canarias (I): Los grabados de la Real Sociedad Económica de Amigos del País de Tenerife
Anuari de Filologia. Antiqva et Mediaevalia, Núm. 8, pp. 816-827
2017
-
Elementos clásicos en Las noches del Buen Retiro de Pío Baroja
Fortunatae: Revista canaria de Filología, Cultura y Humanidades Clásicas, Núm. 28, pp. 353-363
-
Fuentes bibliográficas en la traducción de Anacreonte y de Museo de Graciliano Afonso
Fortunatae: Revista canaria de Filología, Cultura y Humanidades Clásicas, Núm. 28, pp. 95-107