Eduard Toda i Güell en Egipto (1884-1886)

  1. Miguel Á. Molinero Polo
Journal:
Aula Orientalis: revista de estudios del Próximo Oriente Antiguo

ISSN: 0212-5730

Year of publication: 2017

Volume: 35

Issue: 2

Pages: 291-318

Type: Article

More publications in: Aula Orientalis: revista de estudios del Próximo Oriente Antiguo

Abstract

Eduard Toda i Güell is regarded by the Spanish egyptologists as the most notable of their predecessors. He was vice consul in Cairo for about two years. During this time, he gathered the most responsible for the removal of the funerary equipment from the tomb of Sennedjem (TT 1); this intervention has been considered _with a certain inaccuracy_ as the beginning of the Spanish Archaeology in Egypt. However, it seems taken for granted, uncritically, that he travelled to the country of the Nile with antiquarian interest, attended courses in Egyptology in Cairo, started his collection and visited regularly archaeological sites since the moment of his arrival. In recent years, several documents generated by him during those two years (travel diary, newspapers articles, drafts, records of objects of the collection, letters and photographs) have been published. Also letters and diaries produced by persons who met him in Egypt or immediately after his return to Spain. This article analyses the information provided by these new sources, as well as their reliability and limitations. Moreover, as accurate record of Toda's activities during his stay in Egypt has been established using these evidences,. These sources provide some insights into the beginning of his interest in Egyptian antiquities, the formation of his collections (objects, squeezes, photographs) and the dates and aims of his visits to archaeological sites.

Bibliographic References

  • Acerca de la supuesta momia falsa expuesta en el Museo Arqueologico Nacional / Codina Rodriguez, P Boletin del Museo Arqueologico Nacional ‏ Volumen: ‏ XVII Pág.11-17 1999
  • Almarcegui, P Ali Bey y los viajeros europeos a Oriente ‏ 2007 Editorial: Barcelona, Bellaterra
  • Anguera, P Pau Font de Rubinat (Reus 1860-1948). Vida i actuacions d'un bibliofil catalanista ‏ 1997 Editorial: Museu Comarcal Salvador Vilaseca, Reus
  • Autoría conjunta: BMVB = Biblioteca Museu Victor Balaguer Del Nil a Catalunya. El llegat d'Eduard Toda ‏ 2007 Editorial: Organisme Autonom Local de Patrimoni Victor Balaguer, Vilanova i la Geltra Veces citado: 1
  • Bibliografia de l'ilustre reusenc D. Eduard Toda i Giiell / Pujol Solanellas, D Reus, VI Certamen literario, 1959. ‏ Volumen: ‏ 1 Pág.209-246 1963 Editorial: Reus, Centro de lectura
  • Calcos de relieves egipcios del Museo Victor Balaguer en Vilanova i la Geltru / [Anonymous] Aula Orientalis ‏ Volumen: ‏ 10 Pág.181-198 1992
  • Capart, J Travels in Egypt (December 1880 to May 1891). Letters of Charles Edwin Wilbour ‏ 1936 Brooklyn, Brooklyn Museum
  • Comas i Guell, M Victor Balaguer i la identitat collectiva ‏ 2008 Editorial: Barcelona, Palma, Afers, Catarroja
  • Conferencia sobre viatges per Egipte y Nubia / Toda i Guell, E L'excursionista ‏ Pág.587-590 1886
  • David, E Mariette Pacha. 1821-1881 ‏ 1994 Editorial: Pygmalion, Paris
  • Desde l'Egipte / Toda i Guell, E La Renaixensa. Diari de Catalunya ‏ Pág.10-12 1885
  • Dos epigrafes del Antiguo Egipto revisados / Jaramago, M Boletin de la Asociacion Espanola de Orientalistas ‏ Volumen: ‏ 41 Pág.75-89 2005
  • Eduard Toda i els origens de l'Egiptologia / Molinero Polo, M.A Del Nil a Catalunya. El llegat d 'Eduard Toda ‏ Pág.6-8 2007 Editorial: Organisme Autonom Local de Patrimoni Victor Balaguer, Vilanova i la Geltru
  • Eduard Toda, diplomat espagnol, erudit catalan et egyptologue du XIXe / Padro i Parcerisa, J Bulletin de la Societe Francaise d'Egyptologie ‏ Volumen: ‏ 113 Pág.32-45 1988
  • El descubrimiento de los Textos de las piramides en su contexto intelectual y de politica internacional / Molinero Polo, M. A Conferencia: Actas del primer seminario monografico de primavera. El redescubrimiento de Oriente Proximo y Egipto. Viajes, hallazgos e investigaciones. Ubicación: ‏ Madrid Patrocinador(es): ‏Universidad Autonoma de Madrid ACT 1 SEM MON PRIM R ‏ Pág.233-250 2001
  • El Egipto de Eduard Toda en la prensa / Molinero Polo, M. A Ex Aegypto lux et sapientia. Homenatge al professor Josep Padro Parcerisa ‏ Pág.399-410 2015 [Mostrar datos adicionales]
  • El pozo y el pendulo. La actividad egiptologica de anticuarios y arqueologos espanoles, 1868-1966 / Polo, M.AMolinero Espanoles en el Nilo. I. Misiones Arqueologicas en Egipto ‏ Pág.15-62 2004 Editorial: Museo de San Isidro, Madrid
  • El Sr. Toda en Egipto / Toda i Guell, E Revista de Geografia Comercial ‏ Volumen: ‏ 25-30 Pág.78-82 1886
  • Els atzarosos inicis de l'Egiptologia a Catalunya / Molinero Polo, M.A La Colleccio Egipcia del Museu de Montserrat ‏ Pág.25-37 2008 Editorial: Museu de Montserrat, Societat Catalana d'Egiptologia, Barcelona
  • Els fons de l'Extrem Orient en el llegat fundacional de la Biblioteca Museu Balaguer / Jardi i Soler, E Butlleti de la Biblioteca Museu Balaguer ‏ Volumen: ‏ 3 Pág.28-43 2010
  • Fort i Cogul, E Eduard Toda, tal com l'he conegut ‏ Volumen: ‏ 6 1975 Editorial: Abadia de Montserrat, Montserrat
  • Gonzalvo i Bou, G Eduard Toda i Giiell (1855-1941) i el salvament del Monestir de Poblet, a traves del seu epistolari ‏ 2005 Editorial: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, Barcelona
  • Humphreys, Andrew Grand Hotels of Egypt in the Golden Age of Travel ‏ 2011 Editorial: American University in Cairo Press, Cairo
  • HUMPHREYS, Andrew On the Nile in the Golden Age of Travel ‏ 2015 Editorial: The American University in Cairo Press, Kahire
  • Inscripciones en la mezquita del sultan Hassan en El Cairo / Toda i Guell, E Boletin de la Institucion Libre de Ensenanza ‏ Pág.292-294 1886
  • Lady Sarah. Recorts de Viatje / Toda i Guell, E La Renaixensa. Revista Catalana ‏ Volumen: ‏ XVI Número: ‏ 19 Pág.146-148 1886
  • Las colecciones numismaticas del M. A. N / Alfaro Asins, C De Gabinete a Museo. Tres siglos de Historia ‏ Pág.147-158 1993 coord Editorial: Ministerio de Cultura, Madrid
  • Las momias egipcias / Toda i Guell, E La ilustracion espanola y americana ‏ Volumen: ‏ XLI Pág.263-267 1886 269
  • Maspero, G Lettres d'Egypte. Correspondance avec Louise Maspero [1883-1914] ‏ 2003 Edition etablie et presentee par Editorial: Seuil, Paris
  • Masso Carballido, J Eduard Toda i Giiell: de Reus a Sardenya (passant per la Xina i Egipte, 1855-1887) ‏ 2010 Editorial: Caller, Arxiu de Tradicions de l'Alguer
  • Memnon a Tebas / Toda i Guell, E La Renaixensa. Revista catalana ‏ Volumen: ‏ XVI Número: ‏ 12 Pág.89-96 1886
  • Molinero Polo, M.A Un olor balsamic propio de las resinas aromaticas de Oriente ‏
  • Montero Blanco, T Cataleg del Museu Balaguer 2. Col leccio egipcia ‏ 1987
  • Oliver, J. B Evaporated HfO2/ SiO2Optical coatings and modifications for high-power laser applications ‏ 2012 Thesis Editorial: University of Rochester
  • Padro, J.; Toda i Guell, E L'antic Egipte. Documentacio manuscrita ‏ Estudi i edicio per Proleg i supervisio per Orientalia Barcinonensia 8 Editorial: Sabadell, Ausa
  • Pla, J Homenots. Quarta serie ‏ 1975 Editorial: Destino, Barcelona
  • Precios alimentarios y nivel de vida en Madrid (1851-1890) / Villa Minguez, Pedro Madrid en la Sociedad del siglo XIX, vol. 2, Capas populares y conflictividad social. Abastecimiento, poblacion y crisis de subsistencia ‏ Volumen: ‏ 2 Pág.267-288 1986 Editorial: Comunidad de Madrid y Revista ALFOZ CIDUR, Madrid URL: https://doi.org/10.1017/s021261090001524x
  • Precisions sur deux mornies de l'ancienne collection Toda / Molinero Polo, M.A Cadmo. Revista do Institute Oriental. Universidade de Lisboa ‏ Volumen: ‏ 2 Pág.7-14 1992
  • Reid, D Whose Pharaohs: Archaeology, Museums and Egyptian National Identity from Napoleon to World War I ‏ 2002
  • The mummy of a daughter of Ramesses II in Madrid / Llagostera Cuenca, E Egyptian Museum Collections around the World ‏ Pág.733-742 2003
  • The Recording of Inscriptions and Scenes in Tombs and Temples / Camino, R. A Ancient Egyptian Epigraphy and Palaeography ‏ 1976 Editorial: The Metropolitan Museum or Art, New York
  • Toda i Guell, E A traves del Egipto ‏ 1889
  • Toda i Guell, E Catalogo de la Coleccion egipcia de la Biblioteca-Museo de Balaguer ‏ 1887 Editorial: Imprenta y Fundicion de Manuel Tello, Madrid
  • Toda i Guell, E Dietari de viatges dEduard Toda i Guell, 1876-1891 ‏ 2008 amb un apendix de 1907
  • Toda i Guell, E El Doctor Joseph Ribera y Sans ‏ 1930 Editorial: Sant Miguel d'Escornalbou
  • Toda i Guell, E Historia d'Escornalbou ‏ 1926 Editorial: Reyal Societat Arqueologica, Tarragona
  • Toda i Guell, E Sesostris ‏ 1886
  • Toda i Guell, E Son Notem en Tebas. Inventario y textos de un sepulcro egipcio de la XX Dinastia ‏ 1887
  • Two enigmatic graffiti / Molinero Polo, M.A Egyptian Archaeology ‏ Volumen: ‏ 44 Pág.19-20 2014
  • Un campament a Memphis / Toda i Guell, E La Renaixensa: Revista Catalana ‏ Volumen: ‏ XVI Número: ‏ 28 Pág.217-222 1886