Rescaling Dissent in Some Transnational Storiessome Speculative Narratives by Mootoo, Selvadurai, Chariandy and Díaz

  1. Llarena-Ascanio, María Jesús 1
  1. 1 Universidad de La Laguna
    info

    Universidad de La Laguna

    San Cristobal de La Laguna, España

    ROR https://ror.org/01r9z8p25

Journal:
Indialogs: Spanish journal of India studies

ISSN: 2339-8523

Year of publication: 2020

Issue Title: Gender

Volume: 7

Pages: 27-43

Type: Article

DOI: 10.5565/REV/INDIALOGS.142 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openOpen access editor

More publications in: Indialogs: Spanish journal of India studies

Abstract

This paper interprets the way in which transnational writers use the Gothic to investigate concepts like time, space and cultural memory in their ancestors’ culture which nowadays appears foreign to them due to the transterritorialization they suffer. This legacy appears in the form of unresolved memory traces resulting from diasporic migration and is readily figured as an ostranenie which haunts the characters of some South Asian-Canadian or Caribbean storytelling from within and without. The argument involves a revision of the notions of cultural identity and the changing nature of diasporic writing in the last thirty years. This essay tries to analyse these transnational stories which we will call hemispheric and which bear some resemblance in diasporic writing, for different political and traumatic reasons, in their cinematic deployment of the homeSpace horror, childhood memories and physical and psychological boundaries which chain us to our ancestors’ memories. 

Bibliographic References

  • AHMED, SARAH (2009). “Happiness and Queer Politics.” World PictureJournal.Vol.3:1-20. http://www.worldpicturejournal.com/WP_3/PDFs/Ahmed.pdf.Web.
  • ALEMANY BAY, CARMEN (2016). “Narrar lo inusual: Bestiaria vida de Cecilia Eudave y El animal sobre la piedra de Daniela Tarazona.” Romances Notes. 56.1: 131-141. ttps://doi.org/10.1353/rmc.2016.0013
  • ALEMANY BAY, CARMEN (2019). Prólogo. Microcolapsos. Cecilia Eudave. EOLAS Ediciones.
  • ALONSO ALONSO, MARÍA (2011). “The Woman that Turned into a Ball of Fire and Whipped Across the Sky at Night: Recreating History and Memory in the Diaspora.” Journal of English Studies. Vol. 9: 13-28.
  • https://doi.org/10.18172/jes.157
  • BRAIDOTTI, ROSI & PAUL GILROY (2016) “Introduction.” Conflicting Humanities. Rosi Braidotti & Paul Gilroy (eds). London: Bloomsbury. 1-7.
  • BRAIDOTTI, ROSI & PAUL GILROY (2016). “The Contested Posthumanities,” Conflicting Humanities. Rosi Braidotti & Paul Gilroy (eds). London: Bloomsbury. 9-45.
  • BRYDON, DIANA (2017). “Introduction. Canada, Brazil and Beyond: Extending the Dialogue.” Canada and Beyond: A Journal of Canadian Literary and Cultural Studies. Vol. 6: 3-8. https://doi.org/10.33776/candb.v6i1.3075
  • BUTLER, JUDITH. (2004). Precarious Life: The Powers of Mourning and Violence. London: Verso.
  • CASTEEL, SARAH (2003). “New World Pastoral: The Caribbean Garden and Emplacement in Gisèle Pineau and Shani Mootoo.” Interventions. 5, no 1: 14. https://doi.org/10.1080/13698032000049770
  • CHARIANDY, DAVID (2007). Soucouyant: A Novel of Forgetting. Vancouver: Arsenal Pulp Press.
  • CHARIANDY, DAVID (2017). Brother. New York: Bloomsbury.
  • COHEN, ROBIN (2007). “Creolization and Diaspora: The Cultural Politics of Divergence and Some Convergence.” Opportunity Structures in Diaspora Relations: Comparisons in Contemporary Multi-Level Politics of Diaspora and Transnational Identity. Gloria Totoricagüena (ed.). Reno, Nevada: U of Nevada P. 1-27.
  • COLEMAN, DANIEL (2012). “Epistemological Cross-Talk: Between Melancholia and Spiritual Cosmology in David Chariandy’s Soucouyant and Lee Maracle´s Daughters Are Forever.” Diana Brydon and Marta Dvorák (eds). Crosstalk: Canadian and Global Imaginaries in Dialogue. Waterloo, ON: Wilfrid Laurier University Press, 2012. 55.
  • DÍAZ, JUNOT (2007). The Brief Wondrous Life of Oscar Wao. New York: Penguin.
  • GAIROLA, RAHUL K. (2016). Review of The Hungry Ghosts. The South Asian Review. 239-243.
  • GAIROLA, RAHUL K. (2017). “Bastardly Duppies and Dastardly Dykes: Queer Sexuality and the Supernatural in Michelle Cliff’s Abeng and Shani Mootoo’s Cereus Blooms at Night. Wagadu: A Journal of Transnational Women’s and Gender Studies. Vol 18, Winter: 19-54.
  • GARCÍA ZARRANZ, LIBE (2013). Queer TransCanadian Women’s Writing in the 21st Century: Assembling a New Cross-Border Ethic. PhD. Thesis. University of Alberta.
  • GILROY, PAUL (1993). The Black Atlantic: Modernity and Double Consciousness. Cambridge: Harvard UP.
  • HOWELLS, CORAL ANN (2003). Contemporary Canadian Women’s Fiction: Refiguring Identities. New York: Palgrave MacMillan.
  • JAY, PAUL (2010). Global Matters: The Transnational Turn in Literary Studies. Ithaca, New York: Cornell UP.
  • MACKEY, ALLISON (2011). “Apparitions of Planetary Consciousness in Contemporary Coming-of-Age Narratives: Reimagining Knowledge, Responsibility and Belonging.” PhD Thesis. Ontario: McMaster University.
  • MARTÍN-LUCAS, BELÉN (2017). “Posthuman Affect in the Global Empire: Queer Speculative Fictions of Canada.” In: BEYOND “Understanding Canada:” Transnational Perspectives on Canadian Literature. Melissa Tanti, Jeremy Haynes, Daniel Coleman, and Lorraine York (eds). Edmonton: University of Alberta Press. 151-171.
  • MOOTOO, SHANI (1993). Out of Main Street & Other Stories. Vancouver: Press Gang. Print.
  • MOOTOO, SHANI (1996, 2001). Cereus Blooms at Night. NY: Perennial.
  • PIRBHAI, MARIAM (2008). “An Ethos of Difference, A Praxis of Inclusion: The Ethics of Global Citizenship in Shani Mootoo’s Cereus Blooms at Night.” Ty, Eleanor & Christl Verduyn (eds). Asian Canadian Writing Beyond Ethnography. Waterloo, ON: Wilfrid Laurier UP, 2008. 248-262.
  • ONDAATJE, MICHAEL (1982, 1983). Running in the Family. London: Víctor Gollancz.
  • POBLETE, JUAN (2018). “Introduction: Twenty-Five Years of Latin American Studies.” New Approaches to Latin American Studies.New York: Routledge. 1-13.
  • RADER, PAMELA J. (2012). “‘Trawling in Silences’: Finding Humanity in the Páginas en Blanco of Junot Díaz’s The Brief Wondrous Life of Oscar Wao.” Label Me Latina/o. Vol II. Spring: 1-23.
  • ROAS, DAVID (2019): Tras los límites de lo real: Una definición de lo fantástico. Madrid: Páginas de Espuma.
  • SELVADURAI, SHYAM (2014). The Hungry Ghosts. Anchor Canada.
  • SIEMERLING, WINFRIED & SARAH PHILLIPS CASTEEL (2010). “Introduction.” Canada and Its Americas: Transnational Navigations. Winfried Siemerling & Sarah Phillips Casteel (eds). Montreal, Kingston: McGill-Queen’s UP. 3-28.
  • SMYTH, HEATHER (1999). “Sexual Citizenship and Caribbean-Canadian Fiction: Dionne Brand’s in Another Place, Not Here and Shani Mootoo’s Cereus Blooms at Night,” ARIEL 30, No 2:141-160.
  • SUGARS, CYNTHIA & ELEANOR TY (2014). “Introduction. Thinking Beyond Nostalgia: Canadian Literature and Cultural Memory.” Cynthia Sugars & Eleanor Ty (eds). Canadian Literature and Cultural Memory. Ontario: OUP. 1-19.
  • SUGARS, CYNTHIA & GERRY TURCOTTE (2009). “Introduction.” Cynthia Sugars & Gerry Turcotte (eds). Unsettled Remains: Canadian Literature and the Postcolonial Gothic. Ontario: Wilfrid Laurier UP. Vii-xxvi.
  • SUGARS, CYNTHIA (2011). “Phantom Nation: English-Canadian Literature and the Desire for Ghosts.” Zeitschrift für Kanada-Studien. Vol. 31, Nº 2: 58-77.
  • TY, ELEANOR & CHRISTL VERDUYN (eds) (2008). Asian Canadian Writing Beyond Ethnography. Waterloo, ON: Wilfrid Laurier UP.
  • TY, ELEANOR (2011). “Representing ‘Other’ Diasporas in Recent Global
  • Canadian Fiction.” College Literature. Vol. 38, Nº 4: 98-114.
  • https://doi.org/10.1353/lit.2011.0047
  • VAN DER MAREL, L. CAMILE (2017). “Amortizing Memory: Debt as Mnemonic Device in Caribbean Canadian Literature.” Small Axe. 54:11. 18-39. https://doi.org/10.1215/07990537-4271953
  • ZORC-MAVER, DARJA & IGOR MAVER (2011). “Guillermo Verdechia and the frontera in Contemporary Canadian Diasporic Writing.” Acta Literaria. Vol. 43: 119-126. https://doi.org/10.4067/S0717-68482011000200009