La transmisión de la propiedad en el derecho francés

  1. VERÓNICA DANIELA DÍAZ SAZO
Journal:
Revista General de Derecho Romano

ISSN: 1697-3046

Year of publication: 2019

Issue: 32

Type: Article

More publications in: Revista General de Derecho Romano

Abstract

The diversity of European legal systems raises a number of practical difficulties when establishing relations of sale of goods. Nowadays, there is an interest in achieving legal unification in Europe, in order to create a single regulation for the contracts of sale of goods. One of the three valid systems concerning the transfer of ownership is the French system, also known as solo consensu, where the mere will of the parties suffice to transfer the property without the need of the actual transfer of the goods. The main purpose of this thesis is the study and the analysis of the evolution of this system, from its origin to its codification, as well as to show the reader the pros and cons of the same and different doctrinal approaches. This work also addresses the problems that may arise when determining the passing of risk and the current regulation of the transfer of ownership in the French legal system.

Bibliographic References

  • ADAME GODDARD, JORGE, “Regla Periculum est emptoris aplicada a la compraventa internacional de mercancías”, en el 11 Anuario jurídico, Méjico, 1984.
  • ARNAUD, ANDRÉ JEAN, Les origines doctrinales du Code civil français, Paris, 1969.
  • BETANCOURT, FERNANDO, Derecho romano clásico, Universidad de Sevilla, 2007.
  • BUCHER, EUGEN, “Die Eigentums-Translativwirkung von Schuldverträgen: Das ‘Woher’ und ‘Wohin’ dieses Modells des Code Civil”, en Zeitschrift für Europäisches Privatrecht (ZEuP), 1998.
  • CASSANDRO SULPASSO, BIANCA, “La vendita con reserva di proprietà in diritto comparato”, en Vendita e Trasferimento della proprietà nella prospettiva storico-comparatistica, Tomo II, Milán, 1991.
  • DONAIRES SÁNCHEZ, PEDRO, “El principio del consensualismo en el derecho de los contratos”, en la revista Derecho y cambio social, 2012.
  • ESPINOSA ENRIQUE GÓMEZ, JOSÉ Mª, Lecciones de Derecho Romano, Univerditat de València, 2011.
  • FERNÁNDEZ DE BUJÁN, ANTONIO, Derecho Privado Romano, 4ª Edición, Iustel. Madrid, 2011.
  • GARCÍA GOYENA, FLORENCIO, Concordancias, Motivos y Comentarios Del Código Civil Español, Tomo III, 1852.
  • MIQUEL, JOAN, Derecho privado romano, Marcial Pons, Madrid, 1992
  • PÉREZ ÁLVAREZ, Mª DEL PILAR, “La compraventa y la transmisión de la propiedad. Un estudio histórico-comparativo ante la unificación del derecho privado europeo”, en la Revista Jurídica 14 de la UAM, 2006.
  • RICCOBONO, SALVATORE, “Traditio ficta”, en ZSS, 1913.
  • SAINT-ALARY HOUIN, CORINNE, “Le transfert de propriété depuis le code civil”, en Vendita e trasferimento della proprietà nella prospettiva storico-comparatistica, Tomo I, Milán, 1990.
  • SANSÓN RODRÍGUEZ, Mª VICTORIA, La transmisión de la propiedad, Marcial Pons, Madrid, 1998.
  • TOMÁS MARTÍNEZ, GEMA, “La transferencia del riesgo del precio y la transmisión de propiedad: hacia una definitiva desconexión conceptual y temporal en sede de armonización europea”, en el Anuario de Derecho civil publicado en el BOE fascículo 1, 2014.