Telas construidas o cómo las palabras referidas a tejidos se instalan en el léxico de la arquitectura

Referencias bibliográficas

• Arié, R. (1966): «Le costume des musulmans de Castille au xiiie siècle d’après les miniatures du Libro del Ajedrez», Melanges de la Casa de Velázquez, 2: 59-69.
• Appadurai, A. (1986): «Introduction: commodities and the politics of value» en Appadurai (ed.), The Social Life of Things. Commodities in Cultural Perspective, Cambridge University Press, Cambridge.
• Aviñón, J. de, (1885): Sevillana Medicina, Sociedad de Bibliófilos Andaluces, Sevilla.
• Caballero Escamilla, S. (2019): «Lugares donde disfrutar, morar y rezar. La diversidad del ámbito doméstico en el tardogótico hispano», en M.E. Díez Jorge (ed.), De puertas para adentro. La casa en los siglos XV-XVI, Comares, Granada: 397-427.
• Corriente, F. (1977): A gramatical Sketch of the Spanish Arabic Dialect Bundle, Instituto Hispano-Árabe de Cultura, Madrid.
• Corriente, F. (1989): El léxico árabe andalusí según el «Vocabulista in Arábico», Departamento de Estudios Árabes e Islámicos, 2. Universidad Complutense, Madrid.
• Corriente, F. (1992): Árabe andalusí y lenguas romances, Editorial Mapfre, Madrid.
• Corriente, F. (1998): Poesía dialectal árabe y romance en Alandalús, Gredos, Madrid.
• Corriente, F. (2003): Diccionario de arabismos y voces afines en iberorromance, Gredos, Madrid.
• Corriente, F. (2018): Dictionnaire des emprunts à l’arabe dans les langues romaines occidentales (castillian, portugais et galicien, catalán,français et italien et les dialectes mineurs), Gruyter, Berlin.
• Covarrubias Orozco, S. de (1987): Tesoro de la Lengua castellana, Editorial Alta Fulla, Barcelona.
• Díez Jorge, M.E. (2015): «Casas en la Alhambra después de la conquista cristiana (1492-1516: pervivencias medievales y cambios», en M.E. Díez y J. Navarro (eds.), La casa medieval en la península ibérica, Sílex, Madrid: 395-463.
• Dozy, R.; Engelmann, W. (1982): Glossaire des mots espagnols et portugais dérivés de l’arabe, Apa-Oriental Express, Amsterdam.
• Dozy, R. (1845): Dictionnaire détaillé des noms des vêtements chez les arabes J.Muller, Amsterdam.
• Garulo Muñoz, T. Dozy, R.; Engelmann, W. (1983): Los arabismos en el Léxico andaluz (según los datos del Atlas Lingüístico y Etnográfico de Andalucía), Diputación de Córdoba-Instituto- Hispano árabe de cultura, Madrid.
• González Marrero, M.C. (2014): «Tejidos, vestidos y modas. El gusto por lo extranjero en la Casa y en la Corte de Isabel la Católica», en Los gustos y la moda a lo largo de la historia, Universidad de Valladolid, Valladolid: 15-74.
• Goroch, M. (1949-1950): «Una etimología árabe: betamel, metalmez, betalmé, betamé», Studia Neophilologica, 22: 208-210.
• Lagardère, V. (1995): Histoire et société en Occident musulman au Moyen Âge. Analyse du Mi`yār d’Al-wanšarīsī, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Madrid.
• Lapesa, R. (1995): Historia de la lengua española, Gredos, Madrid.
• Lombard, M. (1978): Les textiles dans le monde musulman, VIIe-XIIe siécle, Mouton Éditeur, Paris-La Haya-New York.
• Maíllo Salgado, F. (1991): Los arabismos del castellano en la baja Edad Media, Universidad de Salamanca, Salamanca.
• Martínez, M. (2012): «Influencias islámicas en la indumentaria medieval española», Estudios sobre patrimonio, cultura y ciencias medievales, 13-14: 187-222.
• Martínez Rodríguez, M.A. (2019): «Los textiles: fuentes de diseño plano en la arquitectura novohispana», en R. J. Payo, E. Martín, J. Matesanz y M.J. Zaparaín, Vestir la arquitectura. xxii Congreso nacional de historia del arte, Universidad de Burgos, Burgos: 177-182.
• Martínez Ruíz, J. (1972): Inventarios de bienes moriscos del reino de Granada (siglo XVI), Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Madrid.
• Mazzoli-Guintard, C. y Viguera Molins, M.J. (2019): «La casa en las miniaturas del Sulwān al-muṭā’ (Manuscrito de El Escorial número 528, s. xvi)», en M.E. Díez (ed.), De puertas para adentro. La casa en los siglos XV-XVI, Comares, Granada: 341-364.
• Moreno Díaz del Castillo, F.J. (2015): «El hogar morisco: familia, transmisión patrimonial y cauce de asimilación», Al-Kurras. Cuaderno de estudios mudéjares y moriscos, 1:97-119.
• Núñez-González, M. (2018): «Domestic architecture in 16th century Seville: San Salvador», VLC arquitectura, 5/ 2:159-173.
• Núñez-González, M. (2020): Arquitectura, dibujo y léxico de alarifes en la Sevilla del siglo XVI, Universidad de Sevilla. Sevilla.
• Olivares Martínez, D. (2019): «Del terciopelo a la piedra: tejidos simulados, heráldica y memoria en el colegio de San Gregorio de Valladolid», en R. J. Payo, E. Martín, J. Matesanz y M.J. Zaparaín, Vestir la arquitectura. XXII Congreso nacional de historia del arte. Universidad de Burgos, Burgos: 101-107.
• Oliver Hurtado, J.M. (1875): Granada y sus monumentos árabes, Málaga.
• Orihuela, A. (1996) «Técnicas constructivas en la arquitectura doméstica de los moriscos granadinos», en Actas del i Congreso Nacional de Historia de la Construcción, CEHOPU, Madrid: 395-398.
• Pezzi, E. (1989): El vocabulario de Pedro de Alcalá, Editorial Cajal, Almería.
• Ramón-Laca Menéndez de Luarca, L. (2005): «El hogar morisco», Oppidum, 1:121-142.
• Rodríguez Peinado, L. (2012): «La producción textil en al-Andalus: origen y desarrollo», Anales de Historia del Arte, 22, núm. Especial (II): 265-279.
• Rodríguez Peinado, L. (2019): «Tejiendo el muro: imágenes y ornato», en R. J. Payo, E. Martín, J. Matesanz y M.J. Zaparaín, Vestir la arquitectura. xxii Congreso nacional de historia del arte, Universidad de Burgos, Burgos:108-112.
• Ruiz Souza, J.C. (2014): «Las telas ricas en la arquitectura. La permanencia de lo efímero», Anales de Historia del Arte, 24: 497-516.
• Ruiz Souza, J.C. (2019): «Arquitectura o telares de yeso. De las Huelgas de Burgos a la Alhambra de Granada. ss. XIII-XIV», en R.J. Payo, E. Martín, J. Matesanz y M.J. Zaparaín, Vestir la arquitectura. XXII Congreso nacional de historia del arte. Universidad de Burgos, Burgos: 760-764.
• dos Guimaraes Sá, I. (2013): «Habitar: del espacio a los objetos», en M. García (dir.), Cultura material y vida cotidiana moderna: escenarios, Sílex, Madrid: 113-130.
• Saladrigas Cheng, S. (1996): «Los tejidos en al-Andalus: siglos ix-xvi. Aproximación técnica», en España y Portugal en las rutas de la seda. Diez siglos de producción y comercio entre Oriente y Occidente, Universidad de Barcelona, Barcelona: 74-98.
• Sapir, E. (1977): El lenguaje. Introducción al estudio del habla, Fondo de Cultura económica, México, Buenos Aires.
• Seco de Lucena Paredes, L. (1961): Documentos Árabes Granadinos, Instituto de Estudios Islámicos, Madrid.
• Serrano-Niza, D. (2015): «Amueblar la casa con palabras. Fuentes lexicográficas árabes para el estudio del ámbito doméstico», en M.E. Díez y J. Navarro (eds.), La casa medieval en la península ibérica, Sílex, Madrid: 307-336.
• Serrano-Niza, D. (2019a): «Textiles para el sueño. Ropa y ajuar morisco para hacer una cama», en D. Serrano-Niza (ed.) Vestir la casa. Objetos y emociones en el hogar andalusí y morisco, CSIC, Madrid: 27-158.
• Serrano-Niza, D. (2019b): «Una habitación con telas. El mobiliario textil de origen andalusí en una casa morisca», en M. E. Díez Jorge (ed.), De puertas para adentro. La casa en los siglos XV-XVI, Comares, Granada: 365-394.
• Simonet, F.J. (1983): Historia de los mozárabes de España, t.2 (de Abderramán I a Mohamed I (años 756 a 870), Ediciones Turner, Madrid.
• Steiger, A. (1967): «Arabismos», en Enciclopedia Lingüística Hispánica, Madrid, CSIC, tomo II: 93-126.
• Ullmann, S. (1991) Semántica. Introducción a la ciencia del significado, Taurus Ediciones, Madrid.
• Zaragoza Bernal, J.M. (2015): «Ampliar el marco. Hacia una historia material de las emociones», Vínculos de Historia, 4: 28-40.