Étude sociologique comparative des activités informelles des unités économiques et sociales des frontières

Résumé

La afirmación de la economía informal en el paisaje socioeconómico bajo aspectos multifacéticos es una evidencia. El segmento de la informalidad transfronteriza ha tomado, en particular, la apariencia de un fenómeno inherente a un entorno social y económico en profundas mutaciones. Nos corresponde a nosotros de poner en relieve las actividades informales en las fronteras que constituyen un fenómeno que nos queda a restituir la complejidad como área de contactos transversales que rompe las fronteras físicas interestatales. El objetivo principal de nuestra tesis representa una tentativa de comprensión de la dialéctica de la informalidad transfronteriza, que ahora es un fenómeno transnacional. Tenemos las fronteras de Argelia como campo de estudio para captar las realidades empíricas de los espacios fronterizos. Las investigaciones de campo han sido elaboradas, mediante la observación socio-antropológica y entrevistas con los actores, estas investigaciones se realizaron en las fronteras terrestres del Este, Oeste y Sur de Argelia, pero también marítimas y aéreas en el Norte. Las investigaciones empíricas llevadas a cabo confirman la existencia, al nivel de las fronteras, de estos espacios de ruptura y de coalición, de un cruzamiento de intereses entre las redes sociales organizadas y compuestas de cadenas humanas, cuyos constituyentes están en busca, con arreglo a sus posicionamientos, de subsistencia, pero también de acumulación. Este fenómeno se basa en el despliegue de estrategias de los actores para el contorneo de los dispositivos. Los resultados obtenidos testimonian la existencia de un comercio transfronterizo transversal cuyos términos de intercambio son más favorables para las economías extranjeras. El análisis de este fenómeno, a partir de un enfoque sociológico comparativo, permitió discernir la existencia de un segmento ilícito que se manifiesta a nivel de las fronteras terrestres según las particularidades territoriales. Es una realidad patente cuyo funcionamiento, composición y motivaciones de los actores no dejan una sombra de dudas sobre la ingeniosidad y la ingeniería que fundan un sistema paralelo transfronterizo. En definitiva, este trabajo es una radioscopia de la sinergia sincronizada entre las unidades económicas y sociales de las fronteras que participan en la eliminación de las fronteras en la era actual de la globalización.