De Europa a Américala cultura y la lengua de la caña dulce (siglo XVI)

Referencias bibliográficas

• Aznar, E.; Corbella, D. (2017): Los viajes africanos de Alvise Cadamosto, Instituto de Estudios Canarios, La Laguna.
• Aznar, E.; Corbella, D. (2021): África y sus islas en el Manuscrito de Valentim Fernandes, Dykinson, Madrid.
• Aznar Vallejo, E.; Ladero Quesada, M.A. (1982): La hacienda real en Canarias: peculiaridades y rasgos comunes en el régimen general de Castilla a comienzos del siglo XVI, en IV Coloquio de Historia Canario Americana, Vol. 1, Casa de Colón, Las Palmas de Gran Canaria: 77-108.
• Berthe, J.P. (1966): Xochimanchas. Les travaux et les jours dans une hacienda sucrière de Nouvelle-Espagne au xviie siècle, Jahrbuch für Geschichte von Staat, Wirtschaft und Gesellschaft Lateinamerikas, 3: 88-117.
• Carande, R. (1990): Carlos v y sus banqueros, Tomo 1, Crítica, Barcelona.
• CORDICan = Corbella, D.; y Viña Brito, A. (2022): Corpus documental de las islas Canarias [en línea]. https://www.ull.es/corpora/cordican/ [Fecha de consulta: 16/01/2022].
• Corrales, C.; Corbella, D. (2015): Del ingenio a la central. Terminología e interculturalidad, en Studium grammaticae. Homenaje al profesor José A. Martínez, Servicio de Publicaciones de la Universidad de Oviedo, Oviedo: 231-247.
• Corrales, C.; Corbella, D.; Viña, A. (2015): Léxico Azucarero Atlántico, Cilengua, Logroño.
• Cullen del Castillo, P. (1974): Libro Rojo de Gran Canaria o Gran Libro de Provisiones y Reales Cédulas, Imp. Alzola, Las Palmas de Gran Canaria.
• Fábregas García, A. (2000): Producción y comercio del azúcar en el Mediterráneo medieval. El ejemplo del reino de Granada, Universidad de Granada, Granada.
• Fernández de Oviedo y Valdés, G. (1851): Historia general y natural de las Indias (J. Amador de los Ríos ed.), Imprenta de la Real Academia de la Historia, Madrid.
• Hernández Martín, L.A. (2014): Protocolos de Blas Ximón, escribano público de la Villa de San Andrés y sus términos (1546-1573), Cartas Diferentes Ediciones, Santa Cruz de La Palma.
• Herrera, A. (1601): Historia General de las Indias occidentales o de los hechos de los castellanos en las islas y Tierra Firme, Biblioteca Nacional, Ms. 11205.
• Ladero Quesada, M.A. (1974): La economía de las Islas Canarias a comienzos del siglo XVI, Anuario de Estudios Americanos, 31: 725-749.
• Ladero Quesada, M.A. (1979): Ordenanzas municipales y regulación de la actividad económica en Andalucía y Canarias, en II Coloquio de Historia Canario Americana, Casa de Colón, Las Palmas de Gran Canaria: 141-156.
• León Pinelo, A.; Solórzano Pereira, J. (1791) [1680]: Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias, mandadas imprimir y publicar por la magestad Católica del Rey Don Carlos II, cuarta impresión por la Viuda de D. Joaquín Ibarra, Madrid.
• Malpica Cuello, A. (1995): Medio físico y territorio: el ejemplo de la caña de azúcar a finales de la Edad Media, en A. Malpica Cuello (dir.), Paisajes del Azúcar. Actas del Quinto Seminario Internacional, Diputación Provincial de Granada, Granada: 11-40.
• Martins, J. (1944): Documentos sobre o Arquivo Nacional Torre do Pombo, Instituto para Alta Cultura, Lisboa.
• Morales Padrón, F. (1974): Ordenanzas del Consejo de Gran Canaria-1531, Cabildo de Gran Canaria, Las Palmas de Gran Canaria.
• Moscoso, F. (2017): Orígenes y cultura de la caña de azúcar, Ediciones Gaviota, Colombia.
• Nunes Nunes, N. (2003): Palavras Doces, Centro de Estudos de História do Atlântico, Funchal.
• Ortiz, F. (1991): Contrapunteo cubano del tabaco y el azúcar, Editorial de Ciencias Sociales, La Habana.
• Pérez Vidal, J. (1973): La cultura de la caña de azúcar en el Levante español, csic, Madrid.
• Río Moreno, J. (1991): Los inicios de la agricultura europea en el Nuevo Mundo, 1492-1542, Asaja, Sevilla.
• Río Moreno, J.; López Sebastián, L. (1993): El comercio azucarero antillano en el siglo XVI: El marco legal y la expectativa local, en A. Malpica Cuello (dir.), Producción y comercio del azúcar de caña en época preindustrial. Actas del Tercer Seminario Internacional sobre la caña de azúcar, Diputación Provincial de Granada, Granada: 155-180.
• Saldarriaga, G. (2017): Trabajo y vida indígenas en los trapiches del Nuevo Reino de Granada, 1576-1674, Anais do Museu Paulista: História e Cultura Material, 25, 1: 149-168.
• Sánchez-Cortegana, J.M. (1998): La cerámica exportada a América en el siglo xvi a través de la documentación del Archivo General de Indias (II): ajuares domésticos y cerámica cultural y laboral, Laboratorio de Arte, 11: 121-133.
• Sánchez Valerón, R.; Martín Santiago, F.E. (2003): Génesis y desarrollo de Ingenio durante el siglo XVI, Ayuntamiento de la Villa de Ingenio, Ingenio.
• Sandoval, F. (1951): La Industria del azúcar en Nueva España, Universidad Nacional Autónoma de México, México.
• Silva Marques, J.M. (1944): Descobrimentos portugueses. Documentos para a sua história, Tomo I, Instituto para a Alta Cultura, Lisboa.
• Vieira, A. (1990): Introdução ao estudo do direito local insular. As posturas da Madeira, Açores e Canárias nos séculos XVI e XVII, en VII Coloquio de Historia Canario Americana, Tomo II, Casa de Colón, Las Palmas de Gran Canaria: 673-711.
• Vieira, A. (1991): As posturas municipais dos Açores e Madeira nos séculos xv a XVII, Boletim do Instituto Histórico da Ilha Terceira. Angra do Heroismo, XLIX: 31-52.
• Vieira, A.; Viña, A. (2006): Rutas del azúcar en el Atlántico, en Ruta del azúcar y su cultura en las Islas Atlánticas. El Arte de Flandes en Madeira y Canarias - Rota do Açúcar e a sua cultura nas Ilhas Atlânticas. A Arte da Flandres na Madeira e nas Canárias, Consejería de Turismo del Gobierno de Canarias, Proyecto Atlántica, Canarias: 1-52.
• Viña Brito, A. (2006): La organización social del trabajo en los ingenios azucareros canarios (siglos XV-XVI), En la España Medieval, 29: 359-381.
• Viña Brito, A. (2014): Jerónimo de Ortal y su petición para hacer un ingenio en Paria (Venezuela), en C. Rodríguez Morales (coord.), Homenaje a la profesora Constanza Negrín Delgado, Instituto de Estudios Canarios, La Laguna: 731-741.
• Viña Brito, A. (2015): Espacios atlánticos del azúcar: precedentes canarios, Ciencia Nicolaita, 64: 76-99.
• Viña Brito, A.; Macías Martín, F.J. (coords.) (2012): Documentos relativos a Canarias en el Registro General del Sello de Corte, Archivo Histórico Provincial de Santa Cruz de Tenerife-Instituto de Estudios Canarios, Santa Cruz de Tenerife.
• Viña Brito, A.; Ronquillo Rubio, M. (2006): El primer ciclo del azúcar en Canarias. Balance historiográfico, en S. de Luxán Meléndez; A. Viña Brito (coords.), Seminario Azúcar y el Mundo Atlántico, XVI Coloquio de Historia Canario Americana: Casa de Colón, Las Palmas de Gran Canaria: 239-266.
• Viña Brito, A.; Ronquillo Rubio, M.; Luxán Meléndez, S.; Hernandez Socorro, M.R. (2005): El azúcar y su cultura en las islas atlánticas. Cañaverales, Ingenios y Trapiches. Iconografia. Canarias, siglos XVI al XX, Ayuntamiento de Los Llanos de Aridane-Gobierno de Canarias, Los Llanos de Aridane-La Palma.
• Wobeser, G. von (2004): La hacienda azucarera en la época colonial, Universidad Nacional Autónoma de México e Instituto de Investigaciones Históricas México, México.