Graciliano Afonsopoeta, traductor y teórico de la literatura

Resum

El doctoral Graciliano afonso (1775-1861) ha sido un autor poco valorado por las generaciones universitarias del siglo XX, y , consiguientemente, por la sociedad canaria; y ello, a pesar de la labor desarrollada por algunos estudiosos que trataron de socavar los prejuicios que para su obra supuso el juicio negativo de Menéndez Pelayo. El siguiente trabajo de investigación de tesis doctoral afronta el estudio de las siguientes facetas del doctoral: poeta, traductor, teórico de la literatura e ideólogo. Se trataba de rescatar su figura literaria, con la consiguiente revisión de su producción creadora y crítica, limpia de connotaciones ideológicas fácilmente cuestionables, dentro del contexto de la literatura canaria. Se presenta por primera vez el inventario de la obra completa del doctoral, así como una propuesta de edición con vistas a su posible publicación.