Department: Filología Clásica, Francesa, Árabe y Románica

Research institute: IEMYR institute

Research institute: IUEM institute

Area: French Philology

Research group: Grupo de estudios sobre la construcción del ideal femenino. Textos y contextos

Research group: Literatura medieval francesa (TRAMEFRAN)

Email: ddoreste@ull.es

Research field: Artes y Humanidades

Catedrática de Filología Francesa de la Universidad de La Laguna desde junio de 1998. Tiene reconocidos cuatro sexenios de investigación y todos los complementos autonómicos de actividades de I+D desde la primera convocatoria de 1999. Ha recibido la calificación de “excelente” en todas las evaluaciones del Programa Docentia. Siete quinquenios de docencia. Dirigió la tesis de Mª del Pilar Mendoza Ramos, El discurso directo en las novelas artúricas de Chrétien de Troyes (2001, Sobresaliente cum laude y Premio Extraordinario de Doctorado). Actualmente está co-dirigiendo, con el profesor Cruz Rodríguez, la tesis de Irene Hernández, La enseñanza de la competencia intercultural en el francés de negocios: una mirada hacia el África francófona, que tiene fecha probable de lectura para febrero de 2021 y dirigiendo la de Pearl Michel, La repostería como tema literario en la literatura francesa del siglo XIX: estudio y antología de textos, cuya lectura está prevista para julio de 2021. Su principal línea de investigación es la literatura medieval francesa donde ha desarrollado como IP los siguientes proyectos competitivos: -La recepción europea del Roman de la Rose en el siglo XV a través de los manuscritos iluminados. Ministerio de Ciencia e Innovación. Investigación (01/10/2007-30/09/2011). -La iconografía del Roman de la Rose, testimonio de un espacio cultural europeo en la edad media. Ministerio de Educación y Cultura. (01/01/2005-01/01/2008). -Las relaciones texto-imagen en dos manuscritos del Roman de la Rose. Ministerio de Educación y Cultura. (01/10/1998-01/10/2001). -Las relaciones texto-imagen en dos manuscritos del Roman de la Rose. Gobierno de Canarias cofinanciador (01/10/1998-01/10/2001). -Oralidad y escritura en la narrativa francesa medieval. Gobierno de Canarias. (01/10/1994-01/10/1995). Actualmente es co-IP, con la Dra. Plaza Picón, del proyecto «Arquetipos y modelos femeninos en los tratados medievales franceses de educación de las mujeres: origen, evolución, función y léxico» FFI2016-76165-P. Dentro de esta línea tiene numerosas publicaciones, así como comunicaciones a congresos y seminarios y conferencias. Su otra línea de investigación preferente es el estudio y la traducción de textos de viajeros científicos franceses a Canarias en la que tiene varios trabajos publicados: traducción de las Misceláneas canarias y la Geografía botánica de Sabino Berthelot, y la edición y traducción del Diario manuscrito del viaje a las Islas Canarias de Louis Feuillée (1724), para la cual obtuvo también un proyecto de investigación, del cual fue IP: (01/10/1991-30/10/1992). Es coordinadora del grupo de investigación consolidado. Grupo de Estudios sobre la construcción del ideal femenino. Textos y contextos (FEMITEX). Ha ocupado, entre otros, los siguientes cargos académicos: Directora del Instituto Universitario de Estudios Medievales y Renacentistas (IEMYR), de la Universidad de La Laguna desde el 27/10/2011 hasta 2019; Decana de la Facultad de Filología de la Universidad de La Laguna desde el 02/05/2001 al 29/02/2004; Directora del Departamento de Filología Francesa y Románica de La Universidad de La Laguna desde 17/02/1998 al 30/04/2001. Ha sido Directora de la Agencia Canaria de Calidad Universitaria y Evaluación Educativa (ACCUEE) desde el 8-8-2019 a 20-7-2020; Evaluadora de la Agencia Estatal de Investigación, ACSUG, AQU y de Proyectos Europeos (HERA)) y miembro del comité científico y evaluadora de varias revistas.