Publicaciones en las que colabora con Maryse Privat (5)

2003

  1. Impresiones y observaciones de un viaje a Tenerife

    Tenerife ; Gran Canaria : Centro de la Cultura Popular Canaria, 2003

2000

  1. Viajeros franceses a las Islas Canarias : repertorio bio-bibliográfico y selección de textos

    Instituto de Estudios Canarios

1996

  1. Un probleme de langue: «Le japonais» (Travail de retraduction et analyse contrastive français-espagnol)

    Actes del I Congrés Internacional sobre Traducció

  2. Un problème de langue: "Le Japonais" de Vicente Verdú. Travail de retraduction et analyse contrastive français-espagnol

    I Congrés Internacional sobre Traducció, abril 1992, actes, vol. II (Universitat Autònoma de Barcelona), pp. 602-612

1995

  1. Las novelas de Philippe Djian y sus traducciones en España

    La traducción: metodología, historia, literatura : ámbito hispanofrancés : [Actas del III Coloquio de la Asociación de Profesores de Filología Francesa de la Universidad Española (APFFUE)