Filología Inglesa y Alemana

2021

1. Acciones educativas multidisciplinares para la mejora de la comunicación bilingüe mediada por intérprete en entornos sanitarios virtualizados

   Memorias del Programa de Redes-I3CE de calidad, innovación e investigación en docencia universitaria: Convocatoria 2020-21 (Instituto de Ciencias de la Educación), pp. 501-536

2. Aspectos discursivos en los manuales de instrucción de aviación escritos en un lenguaje controlado: Una propuesta de formalización

   Aportaciones al estudio de las lenguas: Perspectivas teóricas y aplicadas (Peter Lang Alemania), pp. 109-124

3. Citar y citar textualmente: Un desafío para el investigador novato

   Aportaciones al estudio de las lenguas: Perspectivas teóricas y aplicadas (Peter Lang Alemania), pp. 67-75

4. El anális de la coordinación en ARTEMIS: El caso de ASD-STE100

   Aportaciones al estudio de las lenguas: Perspectivas teóricas y aplicadas (Peter Lang Alemania), pp. 219-232

5. Engagement in the botanists of the Corpus of English Life Sciences Texts: flourishing female scientific writing

   All families and genera: exploring the Corpus of English life sciences texts (John Benjamins), pp. 134-146

6. Historiografía de las traducciones de los poetas del lenguaje norteamericanos en once editoriales francesas

   Corpus y traducción: perspectivas lingüísticas, didácticas y literarias (Guillermo Escolar Editor), pp. 225-244

7. La Gramatica Formalizada Léxico-Construccional: Aspectos generales

   Aportaciones al estudio de las lenguas: Perspectivas teóricas y aplicadas (Peter Lang Alemania), pp. 91-108

8. La interfaz sintáctico-semántica de algunos verbos de habla inglesa

   Aportaciones al estudio de las lenguas: Perspectivas teóricas y aplicadas (Peter Lang Alemania), pp. 245-262

9. The Agentic Power of Matter in Lorine Niedecker's "Wintergreen Ridge" and "Paean to Place"

   MODERN ECOPOETRY (EDITIONS RODOPI B V), pp. 67-90

10. The Portrait of the Femme Sole in Anthony Munday's The First Book of Primaleon of Greece

    Iberian Chivalric Romance: Translations and Cultural Transmission in Early Modern England (University of Toronto Press), pp. 74-94