Instituto Universitario de Lingüística Andrés Bello

2017

1. "Me equivoqué. Señorías, lo lamento pero fue así" Las disculpas en el contexto parlamentario español

   Estudios en memoria de Franz Bopp y Ferdinand de Saussure (Peter Lang Alemania), pp. 187-201

2. A propósito de ciertas formas nominales de tratamiento relativas al parentesco en Tegueste (Tenerife)

   Estudios en memoria de Franz Bopp y Ferdinand de Saussure (Peter Lang Alemania), pp. 213-225

3. Algunas hipótesis sobre el surgimiento de partículas verbales a propósito del centenario del Cours de Saussure

   Estudios en memoria de Franz Bopp y Ferdinand de Saussure (Peter Lang Alemania), pp. 125-137

4. Am Anfang war Franz Bopp: su contribución al nacimiento de la Lingüística histórica y comparada

   Estudios en memoria de Franz Bopp y Ferdinand de Saussure (Peter Lang Alemania), pp. 7-15

5. Aspectos lingüístico-culturales que intervienen en la formación de epónimos en español

   Estudios en memoria de F. Bopp y F. de Saussure (Peter Lang Suiza), pp. 93-103

6. Aspectos lingüísticos-culturales que intervienen en la formación de epónimos en español

   Estudios en memoria de Franz Bopp y Ferdinand de Saussure (Peter Lang Alemania), pp. 81-93

7. Características y dificultades de la fraseología en Góngora

   La fraseología a través de la historia de la lengua española y su historiografía (Valencia : Tirant humanidades), pp. 301-340

8. Clasificación semántica (léxica y gramatical) de las fórmulas de tratamiento (cortesía, apodos, hipocorísticos) del español

   Procesos morfológicos: zonas de interferencia (Servicio de Publicaciones e Intercambio Científico), pp. 234-239

9. Diario poético de un viaje: Jean Camp en Canarias

   Historias de viajes: una perspectiva plural (Peter Lang USA), pp. 57-65

10. Enseñar español en Eslovaquia

    Atlas de ELE: Geolingüística de la enseñanza del español en el mundo (enClave-ELE), pp. 12

11. Escrituras de un escenario turístico: Michel Houellebecq y la isla de Lanzarote

    Historias de viajes: una perspectiva plural (Peter Lang USA), pp. 429-446

12. Fraseología histórica y dialectología: la perspectiva del español de Canarias

    La fraseología a través de la historia de la lengua española y su historiografía (Valencia : Tirant humanidades), pp. 15-47

13. La dimensión de la variedad lingüística en el proceso de enseñanza-aprendizaje del español como lengua extranjera

    Estudios en memoria de Franz Bopp y Ferdinand de Saussure (Peter Lang Alemania), pp. 15-39

14. La mujer en Indias : la otra conquista

    Oro y plomo en las Indias : los tornaviajes de la escritura virreinal (Iberoamericana Vervuert), pp. 141-156

15. La toponimia en la obra y en la documentación de José Agustín Álvarez Rixo

    Estudios en memoria de Franz Bopp y Ferdinand de Saussure (Peter Lang Alemania), pp. 49-63

16. La traducción de la escritura africana eurófona: dificultades y nuevos retos

    Estudios en memoria de Franz Bopp y Ferdinand de Saussure (Peter Lang Alemania), pp. 249-259

17. Literatura de viaje y descripción lingüística: las notas de Margaret D'Este sobre el habla canaria

    Estudios en memoria de Franz Bopp y Ferdinand de Saussure (Peter Lang Alemania), pp. 39-49

18. Ortografía y pronunciación de los derivados de nombres propios extranjeros en español

    Estudios en memoria de Franz Bopp y Ferdinand de Saussure (Peter Lang Alemania), pp. 137-151

19. Sahariano-saharaui: aspectos semánticos de un gentilicio problemático

    Estudios en memoria de Franz Bopp y Ferdinand de Saussure (Peter Lang Alemania), pp. 201-213

20. Sobre el léxico científico y técnico: algunas observaciones sobre el término syzygia

    Estudios en memoria de Franz Bopp y Ferdinand de Saussure (Peter Lang Alemania), pp. 237-249