Supervised theses (35) Theses supervised by Research institute members

2021

  1. Crítica traductológica de Cavafis: cinco versiones españolas

    Afroditi Giovani

    Supervised by José Juan Batista Rodríguez y Andrés Sánchez Robayna
  2. Mitología clásica y romance isabelino: Estudio de la obra de Robert Greene

    Carlos Manrike Rodríguez

    Supervised by Francisco Javier Castillo Martín

2019

  1. Beda. De natura rerum: estudio, traducción, notas e índices

    Aday Pérez Santana

    Supervised by Francisca del Mar Plaza Picón
  2. La Amazonía tentacular: los escritos de Henri Coudreau, Cândido Rondon y Gastão Cruls

    Daniel Armas Núñez

    Supervised by José Manuel Oliver Frade

2016

  1. Las pintaderas de terracota de Gran Canaria: estudio morfotecnológico y funcional

    José Molina González

    Supervised by José Raymundo Barrios García
  2. Para una traducción de la literatura poscolonial africana eurófona: análisis contrastivo (FR-ES) de la escritura femenina de Ken Bugul

    Alba Rodríguez García

    Supervised by José Juan Batista Rodríguez
  3. La tierra, el hombre, el otro: la imagen del marruecos meridional en textos españoles de 1940-1970

    Marwane Sabir

    Supervised by Francisco Javier Castillo Martín y Carmen Nieves Díaz Alayón

2015

  1. La familia de palabras "duc-" en español: significados lingüísticos y sentidos culturales

    Kenia Martín Padilla

    Supervised by Marcial Morera Pérez

2014

  1. Computational modelling of sensory perception qualities in an nlp system: the metaconcept #quality in fungramkb

    Elena Sacramento Lechado

    Supervised by Francisco José Cortés Rodríguez
  2. El dominio verbal de la existencia en anglosajón: análisis semántico-sintáctico

    Luz María García Pacheco

    Supervised by Francisco José Cortés Rodríguez y Mª Auxiliadora Martín Díaz
  3. Análisis de la instrucción gramatical a través de la interactividad virtual: fusión metodológica y desarrollo de la competencia gramatical

    Mª del Cristo Rodríguez Gómez

    Supervised by Antonio Cano Ginés

2013

  1. Los verbos de sentimiento en inglés antiguo: arquitectura léxica e interfaz semántica-gramática

    Carmen Dolores García Pacheco

    Supervised by Francisco José Cortés Rodríguez y Mª Auxiliadora Martín Díaz

2011

  1. Estudio contrastivo unilateral de unidades fraseológicas (uf) con somatismos del mancagne al español

    Gustave Voltaire Dioussé

    Supervised by Dolores del Pino García Padrón, José Juan Batista Rodríguez y María Isabel González Aguiar

2009

  1. El judeo-español en Salónica: influencias lingüísticas

    Natividad Peramos Soler

    Supervised by Marcial Morera Pérez y José Juan Batista Rodríguez