Instituto Universitario de Lingüística Andrés Bello

1996

1. Cuentas que pasaron ante Juan de Anchieta, escribano público: documentos para un estudio de los sistemas de numeración y algoritmos de cálculo utilizados en Tenerife a mediados del siglo XVI

   XI Coloquio de Historia Canario-Americana: (1994)

2. El contacto del portugués y el español en Canarias: estado de la cuestión

   Actas del Congreso Internacional luso-español de la lengua y cultura en la frontera: (Cáceres, 1 al 3 de diciembre de 1994)

3. El ideal de lengua y sus efectos dialectológicos, sociolingüísticos y didácticos en Canarias

   Aspectos de didáctica de la lengua y la literatura: actas del III Congreso Internacional de la Sociedad española de didáctica de la lengua y la literatura

4. La codificación transformacional en los manuales de E/LE: una asignatura pendiente

   La gramática y su didáctica: actas del IV Simposio Internacional de la Sociedad Española de Didáctica de la Lengua y la Literatura, Málaga, 29, 30 de noviembre y 1 de diciembre de 1995

5. Lusismos en los Diccionarios Académicos: el caso de los dialectalismos canarios de origen portugués

   Actas del Congreso Internacional luso-español de la lengua y cultura en la frontera: (Cáceres, 1 al 3 de diciembre de 1994)

6. Outline of an analytical methodology for the study of word formation

   Proceedings of the 19th International Conference of AEDEAN: (Vigo. 13th-16th December 1995)

7. Some remarks about the astronomical orientation of the pyramids of Chacona, (Güímar, Tenerife)

   Annual general meeting of the European society for astronomy in culture (1º. 1993. Smolyan)

8. Un probleme de langue: «Le japonais» (Travail de retraduction et analyse contrastive français-espagnol)

   Actes del I Congrés Internacional sobre Traducció