Eduard Toda i Güell en Egipto (1884-1886)

  1. Miguel Á. Molinero Polo
Revista:
Aula Orientalis: revista de estudios del Próximo Oriente Antiguo

ISSN: 0212-5730

Año de publicación: 2017

Volumen: 35

Número: 2

Páginas: 291-318

Tipo: Artículo

Otras publicaciones en: Aula Orientalis: revista de estudios del Próximo Oriente Antiguo

Resumen

Güell es considerado por los egiptólogos españoles como el más notable de sus precursores. Fue vicecónsul en El Cairo cerca de dos años. Durante ese tiempo reunió la colección privada de antigüedades egipcias más importante que ha llegado a España y dirigió la extracción del ajuar de la tumba de Sennedjem (TT 1). Esta actuación ha sido calificada _con cierta inexactitud_ como el inicio de las intervenciones arqueológicas españolas en Egipto. Sin embargo, parece darse por sentado, de manera acrítica, que viajó al país del Nilo con inquietudes de anticuario, asistió a cursos de Egiptología, reunió su colección desde los primeros momentos y visitó yacimientos regularmente. En los últimos años se han dado a conocer varios tipos de documentos generados por él mismo en aquellos dos años (diario de viajes, artículos en varios periódicos, borradores de textos, registros de objetos, cartas, fotografías), así como cartas y diarios producidos por personas que se relacionaron con él en Egipto o inmediatamente tras su regreso. En el artículo se analiza el tipo de información que proporcionan estas nuevas fuentes, su fiabilidad y sus límites. Se ha establecido con ellas un registro preciso de las actividades de Toda durante su estancia en el pais de Nilo. Estas fuentes proporcionan algunas ideas sobre el inicio de su interés por la Antigüedad egipcia, cuándo y en qué condiciones se formaron sus diversas colecciones (piezas, calcos, fotografías) y cuál es el sentido de sus visitas a yacimientos arqueológicos.

Referencias bibliográficas

  • Acerca de la supuesta momia falsa expuesta en el Museo Arqueologico Nacional / Codina Rodriguez, P Boletin del Museo Arqueologico Nacional ‏ Volumen: ‏ XVII Pág.11-17 1999
  • Almarcegui, P Ali Bey y los viajeros europeos a Oriente ‏ 2007 Editorial: Barcelona, Bellaterra
  • Anguera, P Pau Font de Rubinat (Reus 1860-1948). Vida i actuacions d'un bibliofil catalanista ‏ 1997 Editorial: Museu Comarcal Salvador Vilaseca, Reus
  • Autoría conjunta: BMVB = Biblioteca Museu Victor Balaguer Del Nil a Catalunya. El llegat d'Eduard Toda ‏ 2007 Editorial: Organisme Autonom Local de Patrimoni Victor Balaguer, Vilanova i la Geltra Veces citado: 1
  • Bibliografia de l'ilustre reusenc D. Eduard Toda i Giiell / Pujol Solanellas, D Reus, VI Certamen literario, 1959. ‏ Volumen: ‏ 1 Pág.209-246 1963 Editorial: Reus, Centro de lectura
  • Calcos de relieves egipcios del Museo Victor Balaguer en Vilanova i la Geltru / [Anonymous] Aula Orientalis ‏ Volumen: ‏ 10 Pág.181-198 1992
  • Capart, J Travels in Egypt (December 1880 to May 1891). Letters of Charles Edwin Wilbour ‏ 1936 Brooklyn, Brooklyn Museum
  • Comas i Guell, M Victor Balaguer i la identitat collectiva ‏ 2008 Editorial: Barcelona, Palma, Afers, Catarroja
  • Conferencia sobre viatges per Egipte y Nubia / Toda i Guell, E L'excursionista ‏ Pág.587-590 1886
  • David, E Mariette Pacha. 1821-1881 ‏ 1994 Editorial: Pygmalion, Paris
  • Desde l'Egipte / Toda i Guell, E La Renaixensa. Diari de Catalunya ‏ Pág.10-12 1885
  • Dos epigrafes del Antiguo Egipto revisados / Jaramago, M Boletin de la Asociacion Espanola de Orientalistas ‏ Volumen: ‏ 41 Pág.75-89 2005
  • Eduard Toda i els origens de l'Egiptologia / Molinero Polo, M.A Del Nil a Catalunya. El llegat d 'Eduard Toda ‏ Pág.6-8 2007 Editorial: Organisme Autonom Local de Patrimoni Victor Balaguer, Vilanova i la Geltru
  • Eduard Toda, diplomat espagnol, erudit catalan et egyptologue du XIXe / Padro i Parcerisa, J Bulletin de la Societe Francaise d'Egyptologie ‏ Volumen: ‏ 113 Pág.32-45 1988
  • El descubrimiento de los Textos de las piramides en su contexto intelectual y de politica internacional / Molinero Polo, M. A Conferencia: Actas del primer seminario monografico de primavera. El redescubrimiento de Oriente Proximo y Egipto. Viajes, hallazgos e investigaciones. Ubicación: ‏ Madrid Patrocinador(es): ‏Universidad Autonoma de Madrid ACT 1 SEM MON PRIM R ‏ Pág.233-250 2001
  • El Egipto de Eduard Toda en la prensa / Molinero Polo, M. A Ex Aegypto lux et sapientia. Homenatge al professor Josep Padro Parcerisa ‏ Pág.399-410 2015 [Mostrar datos adicionales]
  • El pozo y el pendulo. La actividad egiptologica de anticuarios y arqueologos espanoles, 1868-1966 / Polo, M.AMolinero Espanoles en el Nilo. I. Misiones Arqueologicas en Egipto ‏ Pág.15-62 2004 Editorial: Museo de San Isidro, Madrid
  • El Sr. Toda en Egipto / Toda i Guell, E Revista de Geografia Comercial ‏ Volumen: ‏ 25-30 Pág.78-82 1886
  • Els atzarosos inicis de l'Egiptologia a Catalunya / Molinero Polo, M.A La Colleccio Egipcia del Museu de Montserrat ‏ Pág.25-37 2008 Editorial: Museu de Montserrat, Societat Catalana d'Egiptologia, Barcelona
  • Els fons de l'Extrem Orient en el llegat fundacional de la Biblioteca Museu Balaguer / Jardi i Soler, E Butlleti de la Biblioteca Museu Balaguer ‏ Volumen: ‏ 3 Pág.28-43 2010
  • Fort i Cogul, E Eduard Toda, tal com l'he conegut ‏ Volumen: ‏ 6 1975 Editorial: Abadia de Montserrat, Montserrat
  • Gonzalvo i Bou, G Eduard Toda i Giiell (1855-1941) i el salvament del Monestir de Poblet, a traves del seu epistolari ‏ 2005 Editorial: Publicacions de l'Abadia de Montserrat, Barcelona
  • Humphreys, Andrew Grand Hotels of Egypt in the Golden Age of Travel ‏ 2011 Editorial: American University in Cairo Press, Cairo
  • HUMPHREYS, Andrew On the Nile in the Golden Age of Travel ‏ 2015 Editorial: The American University in Cairo Press, Kahire
  • Inscripciones en la mezquita del sultan Hassan en El Cairo / Toda i Guell, E Boletin de la Institucion Libre de Ensenanza ‏ Pág.292-294 1886
  • Lady Sarah. Recorts de Viatje / Toda i Guell, E La Renaixensa. Revista Catalana ‏ Volumen: ‏ XVI Número: ‏ 19 Pág.146-148 1886
  • Las colecciones numismaticas del M. A. N / Alfaro Asins, C De Gabinete a Museo. Tres siglos de Historia ‏ Pág.147-158 1993 coord Editorial: Ministerio de Cultura, Madrid
  • Las momias egipcias / Toda i Guell, E La ilustracion espanola y americana ‏ Volumen: ‏ XLI Pág.263-267 1886 269
  • Maspero, G Lettres d'Egypte. Correspondance avec Louise Maspero [1883-1914] ‏ 2003 Edition etablie et presentee par Editorial: Seuil, Paris
  • Masso Carballido, J Eduard Toda i Giiell: de Reus a Sardenya (passant per la Xina i Egipte, 1855-1887) ‏ 2010 Editorial: Caller, Arxiu de Tradicions de l'Alguer
  • Memnon a Tebas / Toda i Guell, E La Renaixensa. Revista catalana ‏ Volumen: ‏ XVI Número: ‏ 12 Pág.89-96 1886
  • Molinero Polo, M.A Un olor balsamic propio de las resinas aromaticas de Oriente ‏
  • Montero Blanco, T Cataleg del Museu Balaguer 2. Col leccio egipcia ‏ 1987
  • Oliver, J. B Evaporated HfO2/ SiO2Optical coatings and modifications for high-power laser applications ‏ 2012 Thesis Editorial: University of Rochester
  • Padro, J.; Toda i Guell, E L'antic Egipte. Documentacio manuscrita ‏ Estudi i edicio per Proleg i supervisio per Orientalia Barcinonensia 8 Editorial: Sabadell, Ausa
  • Pla, J Homenots. Quarta serie ‏ 1975 Editorial: Destino, Barcelona
  • Precios alimentarios y nivel de vida en Madrid (1851-1890) / Villa Minguez, Pedro Madrid en la Sociedad del siglo XIX, vol. 2, Capas populares y conflictividad social. Abastecimiento, poblacion y crisis de subsistencia ‏ Volumen: ‏ 2 Pág.267-288 1986 Editorial: Comunidad de Madrid y Revista ALFOZ CIDUR, Madrid URL: https://doi.org/10.1017/s021261090001524x
  • Precisions sur deux mornies de l'ancienne collection Toda / Molinero Polo, M.A Cadmo. Revista do Institute Oriental. Universidade de Lisboa ‏ Volumen: ‏ 2 Pág.7-14 1992
  • Reid, D Whose Pharaohs: Archaeology, Museums and Egyptian National Identity from Napoleon to World War I ‏ 2002
  • The mummy of a daughter of Ramesses II in Madrid / Llagostera Cuenca, E Egyptian Museum Collections around the World ‏ Pág.733-742 2003
  • The Recording of Inscriptions and Scenes in Tombs and Temples / Camino, R. A Ancient Egyptian Epigraphy and Palaeography ‏ 1976 Editorial: The Metropolitan Museum or Art, New York
  • Toda i Guell, E A traves del Egipto ‏ 1889
  • Toda i Guell, E Catalogo de la Coleccion egipcia de la Biblioteca-Museo de Balaguer ‏ 1887 Editorial: Imprenta y Fundicion de Manuel Tello, Madrid
  • Toda i Guell, E Dietari de viatges dEduard Toda i Guell, 1876-1891 ‏ 2008 amb un apendix de 1907
  • Toda i Guell, E El Doctor Joseph Ribera y Sans ‏ 1930 Editorial: Sant Miguel d'Escornalbou
  • Toda i Guell, E Historia d'Escornalbou ‏ 1926 Editorial: Reyal Societat Arqueologica, Tarragona
  • Toda i Guell, E Sesostris ‏ 1886
  • Toda i Guell, E Son Notem en Tebas. Inventario y textos de un sepulcro egipcio de la XX Dinastia ‏ 1887
  • Two enigmatic graffiti / Molinero Polo, M.A Egyptian Archaeology ‏ Volumen: ‏ 44 Pág.19-20 2014
  • Un campament a Memphis / Toda i Guell, E La Renaixensa: Revista Catalana ‏ Volumen: ‏ XVI Número: ‏ 28 Pág.217-222 1886