Estudio de la duración en el marco de la entonación de las principales ciudades de Colombia

  1. Mercedes Muñetón Ayala 1
  2. Josefa Dorta 2
  1. 1 Universidad de Antioquia
    info

    Universidad de Antioquia

    Medellín, Colombia

    ROR https://ror.org/03bp5hc83

  2. 2 Universidad de La Laguna
    info

    Universidad de La Laguna

    San Cristobal de La Laguna, España

    ROR https://ror.org/01r9z8p25

Revue:
Estudios de fonética experimental

ISSN: 2385-3573 1575-5533

Année de publication: 2019

Número: 28

Pages: 161-184

Type: Article

D'autres publications dans: Estudios de fonética experimental

Résumé

The aim of this paper was to determine and describe the configurations of vowel duration in declarative and interrogative sentences drown from a corpus of laboratory speech from women and men from the most important cities of Colombia (Bogotá, Medellín, Cali, Barranquilla and Ibagué) according to the methodology of the AMPER international project. Data were analysed taking into account the Just Noticeable Differences (JND) between the tonic vowels and their adjacent. Basing on the data, this paper describe the characteristics of the varieties of Spanish spoken in Colombia in relation with linguistic (sentence-type, syntactic structure, syntagma and stress position) and sociolinguistic variables (sex and locality).

Références bibliographiques

  • ALFANO, I.; J. LLISTERRI y R. SAVY (2007): «The perception of Italian and Spanish lexical stress: A first cross-linguistic study», en J. Trouvain y W. J. Barry (eds.): Proceedings of the 16th International Congress of Phonetic Sciences. Saarbrücken, Univeristät des Saarlandes, pp. 1793-1796.
  • CANELLADA, M. y J. MADSEN (1987): Pronunciación del español: lengua hablada y literaria, Madrid, Castalia.
  • DORTA, J.; B. HERNÁNDEZ y C. DÍAZ (2011): «Duración e intensidad en la entonación de las declarativas e interrogativas de Canarias», en F. Hernández González, M. Martínez Hernández y L. M. Pino Campos (eds.): Sosalivm Mvnera, Homenaje a Francisco González Luis, Madrid, Ediciones Clásicas, pp. 143-154.
  • DORTA, J. y C. JORGE TRUJILLO (2015): «Estudios prosódicos en Canarias: análisis de la duración en habla formal de El Hierro y Fuerteventura», Estudios de Fonética Experimental, XXIV, pp. 11-33.
  • FERNÁNDEZ PLANAS, A. M. (2005): «Aspectos generales acerca del proyecto internacional “AMPER” en España», Estudios de Fonética Experimental, XIV, pp. 327-353.
  • FERNÁNDEZ PLANAS, A. M. y E. MARTÍNEZ CELDRÁN (2003): «El tono fundamental y la duración: Dos aspectos de la taxonomía prosódica en dos modalidades de habla (enunciativa e interrogativa) del español», Estudios de Fonética Experimental, XII, pp. 165-200.
  • FLÓREZ, L. (1961): «El Atlas Lingüístico-Etnográfico de Colombia (ALEC): Nota informativa», Boletín del Instituto Caro y Cuervo, 16, p. 77-125.
  • FLÓREZ, L. (1975): Del español hablado en Colombia: seis muestras de léxico de Bogotá, Bogotá, Instituto Caro y Cuervo.
  • FLÓREZ, L. (dir.) (1982-1983): Atlas lingüístico-etnográfico de Colombia, Bogotá, Instituto Caro y Cuervo.
  • GARAVITO, J. (1981): «Apuntes sobre el español hablado en Colombia», Boletín de la Asociación Europea de Profesores de Español, XIV(25), pp. 41-49.
  • HAM, L. (2003): «Entonación: índice de identidad dialectal», Documentos CESO (Centro de Estudios Socioculturales E Internacionales), 48, pp. 5-66.
  • HERNÁNDEZ ÁLVAREZ, D. (2018): «Frontera y lengua», en J. Dorta (ed.): La entonación declarativa e interrogativa en cinco zonas fronterizas del español: Canarias, Cuba, Venezuela, Colombia y San Antonio de Texas, Peter Lang, Berna, pp. 11-39.
  • LÓPEZ BOBO, M. J.; C. MUÑIZ CACHÓN, L. DÍAZ GÓMEZ, N. CORRAL BLANCO, D. BREZMES ALONSO y M. ALVARELLOS PEDRERO (2007): «Análisis y representación de la entonación. Replanteamiento metodológico en el marco del proyecto AMPER», en J. Dorta (ed.): La prosodia en el ámbito lingüístico románico, Madrid / Santa Cruz de Tenerife, La Página Ediciones, pp. 17-34.
  • MONTES GIRALDO, J. (1997): «El español de Colombia y las lenguas indígenas», en F. Correa y X. Pachón (eds.): Lenguas amerindias: condiciones sociolingüísticas en Colombia, Bogotá, Imprenta Patriótica del Instituto Caro y Cuervo, pp. 25-84.
  • MUÑETÓN AYALA, M. y J. DORTA (2015): «La entonación declarativa e interrogativa en el español colombiano de Medellín: voz femenina vs. masculina», Boletín de Filología, 50(2), pp. 103-122.
  • MUÑETÓN AYALA, M. (2016): «La F0, duración e intensidad de las oraciones interrogativas absolutas en un informante varón de Medellín», Estudios de Fonética Experimental, XXV, pp. 167-192.
  • MUÑETÓN AYALA, M. (2017): «Asociación de la F0, duración e intensidad en el habla de una mujer de Medellín (Colombia) en función de la modalidad oracional y sus sintagmas», Revista de Lingüística Teórica y Aplicada, 55 (1), pp. 53-72.
  • MUÑETÓN AYALA, M. y J. DORTA (2017): «Límite prosódico y sintagmático: estudio comparativo entre zonas de Colombia e Islas Canarias (España) », Estudios filológicos, 59, pp. 85-109.
  • MUÑETÓN AYALA, M. y J. DORTA (2018): «La entonación de Colombia», en J. Dorta (ed.): La entonación declarativa e interrogativa en cinco zonas fronterizas del español: Canarias, Cuba, Venezuela, Colombia y San Antonio de Texas, Peter Lang, Berna, pp. 159-186.
  • MUÑETÓN AYALA, M.; C. DÍAZ y J. DORTA (2018): «La duración en oraciones sin expansión en la voz femenina de dos países fronterizos: Colombia (Bogotá -Medellín) y Venezuela (Caracas-Mérida)», Literatura y Lingüística, 37, pp. 401-423.
  • PAMIES BERTRÁN, A. y A. M. FERNÁNDEZ PLANAS (2006): «La percepción de la duración vocálica en español», en J. Luque Durán (ed.): Actas del V Congreso Andaluz de Lingüística General. Homenaje al Profesor José Andrés de Molina Redondo, Granada, Método, pp. 501-512.
  • RODRÍGUEZ, S.; V. HILTON y J. SOTO-BARBA (2014): «Análisis contrastivo de la entonación del español bogotano y del español de San Juan en frases entonativas simples», Forma y Función, 27, pp. 157-181.
  • ROMANO, A. y M. CONTINI (2001): «Un progetto di Atlante geoprosodico multimediale delle varietà linguistiche romanze», en E. Caldognetto y P. Cosi (eds.): Multimodalità e multimedialità nella comunicazione, Padova, Unipress, pp. 121-126.
  • SOSA, J. M. (1999): La entonación del español, su estructura fónica, variabilidad y dialectología, Madrid, Cátedra.