Contemporary Challenges in Chicanx/Latinx Literature & Culture
- Francisco A. Lomelí 1
- Sophia Emmanouilidou 2
- Juan Ignacio Oliva Cruz 3
- 1 University of California Santa Barbara (USA)
- 2 Aristotle University of Thessaloniki (Greece)
- 3 Universidad de La Laguna / GIECO-Franklin-UAH / Ratnakara
ISSN: 0211-5913
Año de publicación: 2020
Título del ejemplar: Contemporary Challenges in Chicanx Literature & Culture
Número: 81
Páginas: 13-24
Tipo: Artículo
Otras publicaciones en: Revista Canaria de Estudios Ingleses
Resumen
Este articulo introductorio ofrece una perspectiva general del estado de la cuestión actual, incluyendo ensayos largos, notas de lectura, poemas y dibujos, además de un tributo in memoriam Rudolfo A. Anaya (1937-2020). Parece propio de las minorías transculturales en los EE. UU. (que afrontan la ideología con una visión polícroma) el poner a prueba los cánones, las normas y los géneros. Así, las expresiones literarias y culturales chicanas/latinas sirven como catalizadoras de la renovación y el cambio, no solo en cuanto contenidos sino en su uso más libre y experimental de las formas. Transgredir lo que se considera “normal” parece la única manera de tratar con las estructuras encorsetadas, y de este modo redefinir el mundo que nos rodea para resaltar la “verdadera” realidad de la normatividad artística.
Referencias bibliográficas
- Chávez, Denise. “Intoduction. My Long Hot Ramona Summer.” Ramona. The Modern Library, 2005. xiii-xxii.
- Jackson, Helen Hunt. Ramona. The Modern Library, 2005 [1884].
- Lomelí, Francisco A. “The Chicano Reinvention of America: Is Cultural Essentialism Dead? Or, Breaking the Gridlock on Poetics of Indifference.” Ecrire la Difference: Interculturalism and the Writing of Difference. Ed. Jean Beranger et al. Editions de la Maison des Sciences de l’Homme d’Aquitaine, 1993. 211-22.
- Martí, José 1887. “Introduction to the 1888 Spanish Edition of Helen Hunt Jackson’s Ramona.” Transl. & publ. José Martí. English transl. Esther Allen. Ramona. The Modern Library, 2005[1887]. 357-359.
- Stavans, Ilán, et al., eds. The Norton Anthology of Latino Literature, W.W. Norton & Company, 2011.