The Unresolved Spaces of Diasporic DesireAn Interdisciplinary Critique of Haruko Okano’s Work

  1. Eva Darias-Beautell
Journal:
Atlantis: Revista de la Asociación Española de Estudios Anglo-Norteamericanos

ISSN: 0210-6124

Year of publication: 2014

Volume: 36

Issue: 2

Pages: 183-201

Type: Article

More publications in: Atlantis: Revista de la Asociación Española de Estudios Anglo-Norteamericanos

Abstract

This article explores, through the analysis of recent Asian Canadian critical and creative work, the unresolved nature of diasporic modes of cultural production in contemporary Canada. It starts by offering a metacritical discussion of Asian Canadian literary scholarship, with a focus on those works that define the field in terms of the quandary between resistance to various modes of cooption and the residual desire to belong. The second part of the article proposes an interdisciplinary critique of the poet and multimedia artist Haruko Okano’s work as providing an instance of these contradictions, as well as exemplifying the potential of creative practices to provide answers to critical and theoretical impasses. Okano’s disconcerting writing and artwork have invariably revolved around the unresolved condition of cultural hybridity, often betraying the traps as well as the possibilities of the search for modes of expression that fall outside normativity. Her production may thus be read metacritically, in that it thematizes and speaks to the theoretical debates that surround the condition of the diasporic subject in Canada.

Bibliographic References

  • Beauregard, Guy. 2005. “Th e Problem of Diaspora: On Chinese Canadian Cultural Production in English.” In Culture, Identity, Commodity: Diasporic Chinese Literatures in English, edited by Tseen Khoo and Louie Kam, 129-49. Montreal: McGill-Queen’s UP.
  • Beauregard, Guy. 2008. “Asian Canadian Studies: Unfi nished Projects.” Canadian Literature 199: 6-27.
  • Cho, Lily. 2007. “Diasporic Citizenship: Contradictions and Possibilities for Canadian Literature.” In Trans.Can.Lit: Resituating the Study of Canadian Literature, edited by Smaro Kamboureli and Roy Miki, 93-110. Waterloo, ON: Wilfrid Laurier UP.
  • Cho, Lily. 2010: Eating Chinese: Culture on the Menu in Small Town Canada. Toronto: u of Toronto p.
  • Cuder-Domínguez, Pilar, Belén Martín-Lucas and Sonia Villegas-López. 2011. Transnational Poetics: Asian Canadian Women’s Fiction of the 1990s.Toronto: TSAR.
  • Deer, Glenn. 1999. “Asian North America in Transit.” Canadian Literature 163: 5-15.
  • Derksen, Jeff . 1995-96. “Making Race Opaque: Fred Wah’s Poetics of Opposition and Diff erentiation.” West Coast Line 29 (3): 63-76.
  • Goellnicht, Donald C. 2000. “A Long Labour: Th e Protracted Birth of Asian Canadian Literature.” Essays on Canadian Writing 72: 1-41.
  • Goellnicht, Donald C. 2008. “Asian Kanadian, eh?” Canadian Literature 199: 71-99.
  • Gustafson, Paula. 1997. “Haruko Okano: Frontières transviscérales / Haruko Okano: Transvisceral Borders.” Espace Sculpture 41: 37-39. http://id.erudit.org/ iderudit/9741ac.
  • Haraway, Donna. 1991. Simians, Cyborgs and Women: Th e Reinvention of Nature. New York: Routledge.
  • Iwama, Marilyn. 1994. “If You Say So: Articulating Cultural Symbols of Tradition in the Japanese Canadian Community.” Canadian Literature 140: 13-29.
  • Kamboureli, Smaro. 2000. Scandalous Bodies: Diasporic Literatures in English Canada. Don Mills: Oxford UP.
  • Kamboureli, Smaro. 2012. “(Reading Closely) Calling for the Formation of Asian Canadian Studies.” In Unruly Penelopes and the Ghosts: Narratives of English Canada, edited by Eva DariasBeautell, 43-75. Waterloo, ON: Wilfrid Laurier UP.
  • Keiran, Simone. 2009. “Haruko Okano: Performance Art Modalities.” Suite: http://suite101.com/article/haruko-okano-performance-modalities-in-art-a122255.
  • Lai, Larissa. 2004. “Site of Articulation: An Interview with Larissa Lai.” By Robyn Morris. West Coast Line 38 (2): 21-30.
  • Lai, Larissa. 2008. “Strategizing the Body of History: Anxious Writing, Absent Subjects, and Marketing the Nation.” In Asian Canadian Writing Beyond Autoethnography, edited by Eleanor Ty and Christl Verduyn, 87-113. Waterloo: Wilfrid Laurier up
  • Laurence, Robin. 2007. Haruko Okano: Hands of the Compassionate One. Surrey: An Open Book: A Catalogue of Artworks from the Surrey’s Art Gallery Permanent Collection. https://www.surrey.ca/fi les/Okano1.pdf
  • Lee, Christopher. 2007. “Th e Lateness of Asian Canadian Studies.” Amerasia Journal 33(2): 1-17
  • Lee, Tara. 2006. Promising Transnational Births: Th e Womb and Cyborg Poetics in Asian Canadian Literature. Phd diss., Simon Fraser University, Canada.
  • Martín-Lucas, Belén. 2012. “Of Aliens, Monsters, and Vampires: Speculative Fantasy’s Strategies of Dissent (Transnational Feminist Fiction).” In Unruly Penelopes and the Ghosts: Narratives of English Canada, edited by Eva Darias-Beautell, 107-30. Waterloo, ON: Wilfrid Laurier UP.
  • Miki, Roy. 2000. “Altered States: Global Currents, the Spectral Nation, and the Production of ‘Asian Canadian’.” Journal of Canadian Studies 35 (3): 43-72.
  • Miki, Roy. 2001. “Can Asian Adian? Reading the Scenes of ‘Asian Canadian’.” West Coast Line 34 (3): 56-76.
  • Miki, Roy. 2008. “Global Drift : Th inking the Beyond of Identity Politics.” Canadian Literature 199: 145-57.
  • Miki, Roy. 2009. “A Poetics of the Hyphen: Fred Wah, Or the Ethics of Reading ‘Asian Canadian’ Writing.” In Virtually American?: Denationalizing North American Studies, edited by Mita Banerjee, 111-22. Heidelberg: Universitätsverlag Winter.
  • Miki, Roy. 2011. “Doing Justice: Belief as/in Methodology as/in Form.” In In Flux: Transnational Shift s in Asian Canadian Writing, 235-74. Edmonton: NeWest.
  • Okano, Haruko. 1992. Come Spring: Journey of a Sansei. Gallerie: Women Artists’ Monographs. Vancouver: Gallerie.
  • Okano, Haruko. 2010. Personal Website. www.harukookano.com.
  • Okano, Haruko and Fred Wah. 2000. High (bridi) Tea. Limited edition produced for a performance at the Nice Cafe in Vancouver. 17 November.
  • Sehdev, Robinder Kaur. 2002. Anti-Racism and Public Spheres: An Examination of the Politicization of Anti-Racism at the Writing Th ru Race Conference, 1994. MA diss., University of Calgary, Canada.
  • Spivak, Gayatri Chakravorty. 2004. “Righting Wrongs.” Th e South Atlantic Quarterly 103 (2-3): 523-81.
  • Szeman, Imre. 2000. “Belated or Isochronic? Canadian Writing, Time, and Globalization.” Essays on Canadian Writing 71 (Fall): 186-94.
  • Ty, Eleanor and Christl Verduyn, eds. 2008. Asian Canadian Writing Beyond Autoethnography. Waterloo: Wilfrid Laurier UP.
  • Wah, Fred. 2000. Faking It: Poetics and Hybridity: Critical Writing 1984-1999. Edmonton: NeWest.
  • Wong, Rita. 2005. “Market Forces and Powerful Desires: Reading Evelyn Lau’s Cultural Labor.” In Culture, Identity, Commodity: Diasporic Chinese Literatures in English, edited by Tseen Khoo and Louie Kam, 39-58. Montreal: McGill-Queen’s UP.