Filología Clásica, Francesa, Árabe y Románica

2022

1. "Cayo Julio César en castellano": consideraciones sobre la traducción de José Goya y Muniain

   Verbo et opere: homenaje al profesor César Chaparro (Servicio de Publicaciones), pp. 379-386

2. "La presencia del mito clásico en El beso de Abibina de Graciliano Afonso Naranjo

   Dieciocho: Hispanic enlightenment, Vol. 45, Núm. 2, pp. 285-306

3. Al-ğuzur al-ḫālidāt al-musammāt al-ʾān bi-qanāriya (Las Islas eternas conocidas ahora como Qanāriya): La mención a Canarias de Aḥmad ibn Qāsim al-Ḥağarī (Hornachos, ca. 1570 –Túnez, después de 1642) /

   Anuario de Estudios Atlánticos, Núm. 68

4. De Europa a América: la cultura y la lengua de la caña dulce (siglo XVI)

   Vegueta: Anuario de la Facultad de Geografía e Historia, Vol. 22, Núm. 2, pp. 499-518

5. De las sibilas de Lactancio a las de Symphorien Champier

   Estereotipos femeninos desde la antigüedad clásica hasta el siglo XVI (W. de Gruyter), pp. 105-125

6. El comentario de texto en la era digital. De la teoría a la praxis

   Educar para transformar: Innovación pedagógica, calidad y TIC en contextos formativos (Dykinson), pp. 952-961

7. El criterio de autoridad de los autores grecolatinos en el capítulo dos de La Nef des dames vertueuses de Symphorien Champier

   Estereotipos femeninos desde la antigüedad clásica hasta el siglo XVI (W. de Gruyter), pp. 93-105

8. El eterno retorno de las brujas

   Muy Historia, pp. 30-41

9. El género y el número en neologismos deonomásticos hispánicos

   Studia philologica: in honorem José Antonio Samper (Academia Canaria de la Lengua), pp. 471-496

10. El vino no es una cuestión de género

    Jornadas Históricas Canary Wine: Universidad de La Laguna, DOP Islas Canarias, I Edición 2017 y II Edición 2021 (Fundación General Universidad de La Laguna), pp. 68-73

11. Estereotipos femeninos desde la antigüedad clásica hasta el siglo XVI

    W. de Gruyter

12. Humor para implementar la gamificación con m-Learning en la docencia de filología clásica

    Educar para transformar: Innovación pedagógica, calidad y TIC en contextos formativos (Dykinson), pp. 320-327

13. La ambigüedad de Semíramis en los repertorios de Vies des femmes illustres de los siglos XV y XVI

    Estereotipos femeninos desde la antigüedad clásica hasta el siglo XVI (W. de Gruyter), pp. 179-201

14. La seda en la isla de La Palma: una industria en manos de las mujeres

    Patrimonio histórico de Castilla y León, Núm. 75, pp. 54-55

15. La violación en los tratados de "Vies de femmes illustres" del siglo XVI

    Studia Aurea: Revista de Literatura Española y Teoría Literaria del Renacimiento y Siglo de Oro, Núm. 16, pp. 309-328

16. Labore et constantia: Estudios andalusíes: ensayos selectos

    Servicio de Publicaciones

17. Las tablas de calendario en el manuscrito árabe medieval: La tabla de códigos ('alāmāt) de la Risāla kāfiyat al-sayb fī-l-'amal bi-l-ğayb de 'Izz al-Dīn b. Mas'ūd (795/1392)

    Revista Chilena de Estudios Medievales, Núm. 22, pp. 8-15

18. Las viudas en La Nef des dames vertueuses de Symphorien Champier

    Estereotipos femeninos desde la antigüedad clásica hasta el siglo XVI (W. de Gruyter), pp. 75-93

19. Los estudios árabes en la Universidad de La Laguna

    Labore et constantia: Estudios andalusíes: ensayos selectos (Servicio de Publicaciones), pp. 77-105

20. Malum est otium. El concepto de otium en algunos tratados medievales y renacentistas

    PINGVIS HVMVS: Volúmenes dedicados a la profesora Francisca Moya del Baño (Sociedad de Estudios Latinos), pp. 725-734