Instituto de investigación
Instituto Universitario de Lingüística Andrés Bello
Capítulos de Libro (8) Publicaciones en las que ha participado algún/a investigador/a
2020
-
Alienating, Naturalising or Glocalising?: Towards Blended Translation Strategies for Europhone African Writing
Translation in the Digital Age: translation 4.0 (Cambridge Scholars Publishing), pp. 218-232
-
Aproximación a la fraseología canaria
De aquí a Lima. Estudios fraseológicos del español de España e Hispanoamérica (Edizioni Ca’ Foscari), pp. 103-118
-
Clases y categorías en la fraseología española
Clases y categorías en la fraseología española (Leipziger Universitätsverlag), pp. 7-12
-
Die Geschichte eines tiefbegabten Kindes. Herausforderungen der Übersetzung von Kinderliteratur. Ein korpusbasierter Übersetzungsvergleich
Translation 4.0 (Peter Lang)
-
El español de La Palma: una mirada a sus peculiaridades
Cinco mitos para cinco siglos: 525 aniversario de la fundación de Santa Cruz de La Palma (Cabildo Insular de La Palma), pp. 217-242
-
Las disculpas como estrategia de imagen en el discurso público institucional
(Des)cortesía, actividades de imagen e identidad (Editorial Universidad de Sevilla), pp. 111-128
-
Pragmatics and sociolinguistics
The Routledge Handbook of Spanish Pragmatics: Foundations and Interfaces (Taylor and Francis), pp. 167-181
-
Variación diasistemática y variantes fraseológicas entre idiolecto y sociolecto
Clases y categorías en la fraseología española (Leipziger Universitätsverlag), pp. 137-166