Reglas de formación de palabras compuestas en español para la automatización de su reconocimiento
- Santana Suárez, Octavio
- Gutiérrez Rodríguez, Virginia
- Pérez Aguiar, José Rafael
- Sánchez Berriel, Isabel
ISSN: 1135-5948
Año de publicación: 2013
Número: 51
Páginas: 75-82
Tipo: Artículo
Otras publicaciones en: Procesamiento del lenguaje natural
Resumen
En el presente trabajo se recogen las reglas de formación y los criterios de aplicación que se deberían llevar a cabo en cada situación para permitir la identificación automatizada de uno de los procesos de formación de palabras que tiene el español: la composición, se estudian sólo aquellos casos en los que se ha producido dicho fenómeno mediante la unión gráfica de los elementos que participan, con miras a su automatización. A tal fin, se extraen de diferentes diccionarios los distintos compuestos con el propósito de garantizar un conocimiento suficiente de los diferentes casos que se pueden prever de la materia y se estudian los mecanismos de unión aplicados según la categoría gramatical del compuesto y las de sus elementos componentes.
Referencias bibliográficas
- Alvar Ezquerra, M. 2002. “La formación de las palabras en español”. Cuadernos de lengua española, Ed. Arco/Libros, Madrid.
- Bustos Gisbert, E. 1986. “La composición nominal en español”, Universidad de Salamanca.
- Lang, M. 1992. “Formación de palabras en español. Morfología derivativa productiva en léxico moderno”. Cátedra, Madrid.
- Pérez Cino, W. 2002. “Manual Práctico de formación de palabras en español I”, Ed. Verbum.
- Santana, O.; Carreras, F.; Pérez, J.; Gutiérrez, V. 2006. “El reconocimiento automático de la composición en español”. Conference Abstracts of the First International Conference of the Alliance of Digital Humanities Organizations.
- Santana, O.; Pérez, J.; Carreras, F.; Duque, J.; Hernández, Z.; Rodríguez, G. 1999. “FLANOM: Flexionador y lematizador automático de formas nominales”. Lingüística Española Actual XXI, 2, Ed. Arco/Libros, S.L.
- Santana, O.; Pérez, J.; Hernández, Z.; Carreras, F.; Rodríguez, G. 1997. “FLAVER: Flexionador y lematizador automático de formas verbales”. Lingüística Española Actual XIX, 2, Ed. Arco/Libros, S.L.
- Serrano Dolader, D. 1995. “Las formaciones parasintéticas en español”, Ed. Arco/Libros.