Instituto de investigación
Instituto Universitario de Lingüística Andrés Bello
Publicaciones (46) Publicaciones en las que ha participado algún/a investigador/a
2020
-
Alienating, Naturalising or Glocalising?: Towards Blended Translation Strategies for Europhone African Writing
Translation in the Digital Age: translation 4.0 (Cambridge Scholars Publishing), pp. 218-232
-
An Account of Constructions in ASD-STE100: formalizing Non-propositional Meaning in Aviation Instructional Texts
RAEL: revista electrónica de lingüística aplicada, Vol. 19, Núm. 1, pp. 24-41
-
Aproximación a la fraseología canaria
De aquí a Lima. Estudios fraseológicos del español de España e Hispanoamérica (Edizioni Ca’ Foscari), pp. 103-118
-
Clases y categorías en la fraseología española
Clases y categorías en la fraseología española (Leipziger Universitätsverlag), pp. 7-12
-
Clases y categorías en la fraseología española
Leipziger Universitätsverlag
-
Clausal Arguments and Peripheries in ASD-STE100: the Parsing of Subordination in ARTEMIS
RAEL: revista electrónica de lingüística aplicada, Vol. 19, Núm. 1, pp. 1-23
-
Criminalización de la conducta femenina asociada al consumo de vino en la antigua Roma
Clío & Crímen: Revista del Centro de Historia del Crimen de Durango, Núm. 17, pp. 11-26
-
Die Geschichte eines tiefbegabten Kindes. Herausforderungen der Übersetzung von Kinderliteratur. Ein korpusbasierter Übersetzungsvergleich
Translation 4.0 (Peter Lang)
-
El Vocabulario palmero de Antonino Pestana. Edición de la copia de Max Steffen
Anuario de estudios filológicos, Vol. 43, pp. 329-376
-
El ajuar femenino como relato histórico en Canarias (1500-1550). Propuesta de estudio
XXIII Coloquio de Historia Canario-Americana
-
El español de La Palma: una mirada a sus peculiaridades
Cinco mitos para cinco siglos: 525 aniversario de la fundación de Santa Cruz de La Palma (Cabildo Insular de La Palma), pp. 217-242
-
El tratamiento de los galicismos en la lexicografía académica del siglo XXI: del DRAE 2001 al DLE 2014
Boletín Hispánico Helvético, Vol. 35-36, pp. 67-85
-
El uso y tratamiento de la terminología en El Traumán de M. Papo (1884)
Sefarad: Revista de Estudios Hebraicos y Sefardíes, Año 80, Núm. 2, pp. 479-509
-
Estudio cualitativo de los procesos de gramaticalización, cambio construccional y construccionalización en las construcciones progresivas del inglés
Cuadernos de investigación filológica, Tomo 48, pp. 163-188
-
Fraseología con nombre propio en el Diccionario de americanismos de la ASALE
Revista de filología española, Tomo 100, Fasc. 2, pp. 471-498
-
Fraseología jurídica en un corpus diacrónico de textos literarios españoles y su representación fraseográfica
Círculo de lingüística aplicada a la comunicación, Núm. 82, pp. 69-92
-
Investigaciones arqueoastronómicas en Gran Canaria. La recámara equinoccial de la cueva de La Virgen de La Candelaria (Tara, Telde)
XXIII Coloquio de Historia Canario-Americana
-
La búsqueda de la imagen del mundo: sobre las dimensiones artísticas en la obra de Alexander von Humboldt
Nerter: Revista dedicada a la literatura, el arte y el conocimiento, Núm. 32, pp. 103-114
-
La composición nominal en español: propuesta de clasificación
Revista de Filología de la Universidad de La Laguna, Núm. 40, pp. 205-245
-
La fraseología en El Trajumán de Michael Papo (1884)
Lexis: Revista de lingüística y literatura, Vol. 44, Núm. 2, pp. 407-444