INULAB institute

2023

1. "Marianela" de Galdós; "Nela" de Rayco Pulido: la reescritura/transposición del capítulo veintiuno

   Galdós y cuenta nueva: variaciones interdisciplinares (Grupo Editorial Iberoaméricana), pp. 217-233

2. A propósito de la semántica de los verbos de queja

   Perspectives de recherche en linguistique et philologie romanes (Eliphi), pp. 559-570

3. Afectos maternales: los objetos de ajuar en la herencia de las mujeres (siglo XVI)

   Feminismo/s, Núm. 41, pp. 49-73

4. Africa(na)s. Historias para el siglo XXI: Historias de Agnès Agboton, Ama Ata Aidoo, Aminata Sow Fall, Edwige Renée Dro, Ken Bugul, Lucía Charún-Illescas, Rafeeat Aliyu, Tania Safura Adam, Tiffany Kagure Mugo, Trifonia Melibea Obono y Yolanda Arroyo Pizarro

   2709 Books

5. Algunos apuntes sobre la fraseología en el Satiricón y su traducción al español La expresión del desprecio

   Phraseology, constructions and translation (Presses Universitaires de Louvain), pp. 167-176

6. Computational analysis of adjuncts in ASD-STE100 for the NLP parser ARTEMIS

   VIAL, Vigo international journal of applied linguistics, Núm. 20, pp. 107-147

7. Craft in translation : methods and conversations from Saint-Louis

   Groupe d'Action et d'Étude Critique - Africa

8. El cuerpo del delito: estudios sobre el género criminal

   Verbum

9. El secuestro de una caja de costura en 1562. Retales para elaborar una historia de los moriscos a través de una marlota

   Vegueta: Anuario de la Facultad de Geografía e Historia, Vol. 23, Núm. 2, pp. 721-744

10. El testamento vital o instrucciones previas: análisis jurilingüístico y textual de un género en desarrollo

    Emergencia de nuevos géneros textuales y terminología en la historia de los lenguajes de especialidad (Peter Lang), pp. 117-138

11. Entorn de la variació de les unitats fraseològiques del dret amb el terme pena en el corpus CRIMO

    Revista de llengua i dret, Núm. 79, pp. 176-192

12. Entrevista a Eduard Márquez

    Quimera: Revista de literatura, Núm. 474, pp. 22-25

13. Entrevista a Rafael-José Díaz

    Nexo: Revista Intercultural de Arte y Humanidades, Núm. 19, pp. 61-65

14. Epónimos con referentes propios de la cultura grecolatina en el DLE

    Perspectives de recherche en linguistique et philologie romanes (Eliphi), pp. 727-740

15. Formas de perdón, arrepentimiento y disculpas en la historia del español. Una aproximación desde el análisis textual

    Nueva revista de filología hispánica, Tomo 71, Núm. 2, pp. 499-529

16. Fraseología aplicada a la adquisición del español como lengua extranjera

    Revista de Filología de la Universidad de La Laguna, Núm. 46, pp. 365-386

17. Fraseología jurídica en la obra de Benito Pérez Galdós

    Revista de Filología de la Universidad de La Laguna, Núm. 46, pp. 207-227

18. Fraseología y literatura: el caso del Quijote

    Revista de Filología de la Universidad de La Laguna, Núm. 46, pp. 229-241

19. Fraseología y literatura: el parásito en las comedias de Plauto

    Revista de Filología de la Universidad de La Laguna, Núm. 46, pp. 19-28

20. Fusión de literatura, fraseología y fraseografía en Canarias: los hermanos Millares y Alonso Quesada /

    Revista de Filología de la Universidad de La Laguna, Núm. 46, pp. 257-272